Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and every one who is living and believing in me shall not die -- to the age;
New American Standard Bible
King James Version
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
Holman Bible
International Standard Version
Indeed, everyone who lives and believes in me will never die. Do you believe that?"
A Conservative Version
And every man who lives and believes in me will, no, not die, into the age. Do thou believe this?
American Standard Version
and whosoever liveth and believeth on me shall never die. Believest thou this?
Amplified
An Understandable Version
And whoever goes on living and believing in me, will never die [spiritually]. Do you believe this?"
Anderson New Testament
and he that lives and believes on me, shall never die. Do you believe this?
Bible in Basic English
And no one who is living and has faith in me will ever see death. Is this your faith?
Common New Testament
and whoever lives and believes in me shall never die. Do you believe this?"
Daniel Mace New Testament
and no man living that believeth in me, shall ever die.
Darby Translation
and every one who lives and believes on me shall never die. Believest thou this?
Godbey New Testament
every one living and believing on me can never die: do you believe this?
Goodspeed New Testament
and no one who is alive and believes in me will ever die. Do you believe that?"
John Wesley New Testament
And whosoever liveth and believeth in me, shall not die for ever.
Julia Smith Translation
And all living and believing in me should never die. Believest thou this?
King James 2000
And whosoever lives and believes in me shall never die. Do you believe this?
Lexham Expanded Bible
and everyone who lives and believes in me will never die {forever}. Do you believe this?"
Modern King James verseion
And whoever lives and believes in Me shall never die. Do you believe this?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and whosoever liveth, and believeth on me, shall never die. Believest thou this?"
Moffatt New Testament
and no one who lives and believes in me will ever die. You believe that?"
Montgomery New Testament
And every one who is living and believes in me shall never die. Do you believe this?"
NET Bible
and the one who lives and believes in me will never die. Do you believe this?"
New Heart English Bible
And whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?"
Noyes New Testament
and whoever liveth and believeth in me will never die. Believest thou this?
Sawyer New Testament
and no one who lives and believes in me shall ever die; do you believe this?
The Emphasized Bible
And, no one who liveth again and believeth on me, shall in anywise die, unto times age-abiding. Believest thou this?
Thomas Haweis New Testament
and every one who is alive, and believeth in me, shall never die to eternity. Believest thou this?
Twentieth Century New Testament
And he who lives and believes in me shall never die. Do you believe this?"
Webster
And whoever liveth, and believeth in me, shall never die. Believest thou this?
Weymouth New Testament
and every one who is living and is a believer in me shall never, never die. Do you believe this?"
Williams New Testament
and no person who continues to live and believe in me will ever die at all. Do you believe this?"
World English Bible
Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?"
Worrell New Testament
and whosoever lives and believes on Me shall never die. Do you believe this?"
Worsley New Testament
And every one that is alive, and believeth in me, shall never die.
Themes
Believers » Promises to » Spiritual fulness
Christ » Miracles of » Lazarus raised
Condolence » Instances of » Jesus, to mary and martha
The Dead » Resurrection of » Select readings
required Expression » Expression required by Christ » Of martha
Friendship » Instances of » Mary, martha, and lazarus, with jesus
God's Promises » To believers » Spiritual fulness
Immortality » General references to
Jesus Christ » Miracles of » Raising of lazarus
Jesus Christ » History of » Returns to bethany and raises lazarus from the dead
Man » Ignorance of » Immortality of
Man's » Immortality » General references to
Miracles » Of Christ » Lazarus raised
Miracles » Of jesus, in chronological order » Raises lazarus from the dead
the Miracles of Christ » The dead raised to life
Select readings » The raising of lazarus
Topics
Interlinear
Pas
Pisteuo
Apothnesko
Apothnesko
Devotionals
Devotionals about John 11:26
Devotionals containing John 11:26
References
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 37 Translations in John 11:26
Prayers for John 11:26
Verse Info
Context Readings
Jesus The Resurrection And The Life
25 Jesus said to her, 'I am the rising again, and the life; he who is believing in me, even if he may die, shall live; 26 and every one who is living and believing in me shall not die -- to the age; 27 believest thou this?' she saith to him, 'Yes, sir, I have believed that thou art the Christ, the Son of God, who is coming to the world.'
Cross References
Matthew 9:28
And he having come to the house, the blind men came to him, and Jesus saith to them, 'Believe ye that I am able to do this?' They say to him, 'Yes, sir.'
Matthew 26:53
dost thou think that I am not able now to call upon my Father, and He will place beside me more than twelve legions of messengers?
Mark 9:23
And Jesus said to him, 'If thou art able to believe! all things are possible to the one that is believing;'
John 3:15-18
that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during,
John 4:14
but whoever may drink of the water that I will give him, may not thirst -- to the age; and the water that I will give him shall become in him a well of water, springing up to life age-during.'
John 5:24
Verily, verily, I say to you -- He who is hearing my word, and is believing Him who sent me, hath life age-during, and to judgment he doth not come, but hath passed out of the death to the life.
John 6:50-51
this is the bread that out of the heaven is coming down, that any one may eat of it, and not die.
John 6:54-58
he who is eating my flesh, and is drinking my blood, hath life age-during, and I will raise him up in the last day;
John 8:51-53
verily, verily, I say to you, If any one may keep my word, death he may not see -- to the age.'
John 9:35
Jesus heard that they cast him forth without, and having found him, he said to him, 'Dost thou believe in the Son of God?'
John 10:28
and life age-during I give to them, and they shall not perish -- to the age, and no one shall pluck them out of my hand;
John 14:10
Believest thou not that I am in the Father, and the Father is in me? the sayings that I speak to you, from myself I speak not, and the Father who is abiding in me, Himself doth the works;
Romans 8:13
for if according to the flesh ye do live, ye are about to die; and if, by the Spirit, the deeds of the body ye put to death, ye shall live;
1 John 5:10-12
He who is believing in the Son of God, hath the testimony in himself; he who is not believing God, a liar hath made Him, because he hath not believed in the testimony that God hath testified concerning His Son;