Parallel Verses
Moffatt New Testament
Many another Sign did Jesus perform in presence of his disciples, which is not recorded in this book;
New American Standard Bible
King James Version
And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book:
Holman Bible
Jesus performed many other signs
International Standard Version
Jesus performed many other signs in the presence of his disciples that are not recorded in this book.
A Conservative Version
And indeed therefore many other signs Jesus did in the presence of his disciples, which are not written in this book.
American Standard Version
Many other signs therefore did Jesus in the presence of the disciples, which are not written in this book:
Amplified
There are also many other signs (attesting miracles) that Jesus performed in the presence of the disciples, which are not written in this book;
An Understandable Version
Jesus performed many other [miraculous] signs in front of His disciples which are not recorded in this book [i.e., in the Gospel of John].
Anderson New Testament
Many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book;
Bible in Basic English
A number of other signs Jesus did before his disciples which are not recorded in this book:
Common New Testament
Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book;
Daniel Mace New Testament
Jesus perform'd many other miracles in the presence of his disciples, which are not written in this book.
Darby Translation
Many other signs therefore also Jesus did before his disciples, which are not written in this book;
Godbey New Testament
Indeed then Jesus also did many other miracles in the presence of His disciples, which have not been written in this book;
Goodspeed New Testament
There were many other signs that Jesus showed before his disciples which are not recorded in this book.
John Wesley New Testament
And Jesus wrought many other miracles also, in the presence of his disciples, which are not written in this book.
Julia Smith Translation
Then truly many other signs did Jesus also before his disciples, which are not written in this small book:
King James 2000
And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book:
Lexham Expanded Bible
Now Jesus also performed many other signs in the presence of the disciples which are not recorded in this book,
Modern King James verseion
And truly Jesus did many other signs in the presence of His disciples, which are not written in this book.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And many other signs did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book.
Montgomery New Testament
There were then many other signs which Jesus performed in the presence of his disciples, which have not been written in this book;
NET Bible
Now Jesus performed many other miraculous signs in the presence of the disciples, which are not recorded in this book.
New Heart English Bible
Therefore Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book;
Noyes New Testament
Many other signs did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book.
Sawyer New Testament
Jesus performed also many other miracles in the presence of his disciples which are not recorded in this book;
The Emphasized Bible
Many other signs, doubtless, did Jesus, in presence of the disciples, which are not written in this book;
Thomas Haweis New Testament
Now many other miracles did Jesus therefore also in the presence of his disciples, which are not written in this book:
Twentieth Century New Testament
There were many other signs of his mission that Jesus gave in presence of the disciples, which are not recorded in this book;
Webster
And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book.
Weymouth New Testament
There were also a great number of other signs which Jesus performed in the presence of the disciples, which are not recorded in this book.
Williams New Testament
Now there are many other wonder-works which Jesus performed in the disciples' presence which are not recorded in this book.
World English Bible
Therefore Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book;
Worrell New Testament
Many other signs, therefore, did Jesus in the presence of the disciples, which have not been written in this book;
Worsley New Testament
And indeed Jesus wrought many other signs also in the presence of his disciples, which are not written in this book:
Youngs Literal Translation
Many indeed, therefore, other signs also did Jesus before his disciples, that are not written in this book;
Topics
Interlinear
Poieo
References
Word Count of 37 Translations in John 20:30
Verse Info
Context Readings
Why This Book Was Written
29 Jesus said to him, "You believe because you have seen me? Blessed be those who believe though they have never seen me." 30 Many another Sign did Jesus perform in presence of his disciples, which is not recorded in this book; 31 but these Signs are recorded so that you may believe Jesus is the Christ, the Son of God, and believing may have life through his Name.
Cross References
John 21:25
Now there is much else that Jesus did ??so much, that if it were written down in detail. I do not suppose the world itself could hold the written records.
Luke 1:3-4
and inasmuch as I have gone carefully over them all myself from the very beginning, I have decided, O Theophilus, to write them out in order for your excellency,
John 2:11
Jesus performed this, the first of his Signs, at Cana in Galilee, thereby displaying his glory; and his disciples believed in him.
1 Corinthians 10:11
It all happened to them by way of warning for others, and it was written down for the purpose of instructing us whose lot has been cast in the closing hours of the world.
2 Timothy 3:15-17
remember you have known from childhood the sacred writings that can impart saving wisdom by faith in Christ Jesus.
2 Peter 3:1-2
This is the second letter I have already written to you, beloved, stirring up your pure mind by way of reminder,
1 John 5:13
I have written in this way to you who believe in the name of the Son of God, that you may be sure you have life eternal.