Parallel Verses
A Conservative Version
And he also gave him authority to execute judgment because he is a son of man.
New American Standard Bible
King James Version
And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
Holman Bible
International Standard Version
and he has given him authority to judge, because he is the Son of Man.
American Standard Version
and he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.
Amplified
An Understandable Version
And He gave His Son authority to carry out judgment [upon mankind] because He is the Son of man [Note: The Greek actually says "a son of man"].
Anderson New Testament
and he has given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
Bible in Basic English
And he has given him authority to be judge because he is the Son of man.
Common New Testament
and has given him authority to execute judgment, because he is the Son of Man.
Daniel Mace New Testament
and hath given him authority to execute judgment also, because he is the son of man.
Darby Translation
and has given him authority to execute judgment also, because he is Son of man.
Godbey New Testament
And He hath given Him authority to execute the judgment, because He is the Son of man.
Goodspeed New Testament
and he has given him the authority to act as judge, because he is a son of man.
John Wesley New Testament
And hath given him authority, to execute judgment likewise, because he is the Son of man.
Julia Smith Translation
And gave him authority also to do judgment, because he is the Son of man.
King James 2000
And has given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
Lexham Expanded Bible
And he has granted him authority to carry out judgment, because he is the Son of Man.
Modern King James verseion
and has given Him authority to execute judgment also, because He is the Son of Man.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And hath given him power also to judge in that he is the son of man.
Moffatt New Testament
and also granted him authority to act as judge, since he is Son of man.
Montgomery New Testament
"And he has given him authority to pronounce judgment, because he is Son of man.
NET Bible
and he has granted the Son authority to execute judgment, because he is the Son of Man.
New Heart English Bible
He also gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.
Noyes New Testament
And he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.
Sawyer New Testament
and has given him authority and judgment to execute, because he is the Son of man.
The Emphasized Bible
And, authority, hath he given him, to be executing, judgment, - because, Son of Man, is he!
Thomas Haweis New Testament
and hath given him authority also to execute judgment, because he is the Son of man.
Twentieth Century New Testament
And, because he is Son of Man, he has also given him authority to act as judge.
Webster
And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
Weymouth New Testament
And He has conferred on Him authority to act as Judge, because He is the Son of Man.
Williams New Testament
He has also granted to Him authority to act as Judge because He is the Son of Man.
World English Bible
He also gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.
Worrell New Testament
and He gave Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man.
Worsley New Testament
And hath given Him authority also to execute judgement, because He is the Son of man.
Youngs Literal Translation
and authority He gave him also to do judgment, because he is Son of Man.
Themes
Christ » For other titles relating to his divinity special marks of divinity » His authority
Christ » Appears, after his resurrection » Authority of
Contempt » Some awaking to everlasting contempt
Divinity » For other titles relating to his divinity special marks of divinity » His authority
Eternal life » Some awaking to everlasting life
Judgment » Shall be administered by Christ
Receiving » Who did not receive jesus Christ
Scripture » The scriptures testifying of jesus Christ
Witness » Who is a witness of the lord
Witness » God the father giving witness to jesus Christ
Topics
Interlinear
Exousia
References
Word Count of 37 Translations in John 5:27
Verse Info
Context Readings
Life And Judgment
26 For as the Father has life in himself, so also he gave to the Son to have life in himself. 27 And he also gave him authority to execute judgment because he is a son of man. 28 Marvel not at this, because an hour comes in which all those in the sepulchers will hear his voice,
Names
Cross References
John 5:22
For neither does the Father judge any man, but he has given all judgment to the Son,
Acts 10:42
And he commanded us to preach to the people, and to solemnly testify that this is the man designated by God, Judge of the living and the dead.
Acts 17:31
Because he appointed a day during which he is going to judge the world in righteousness by a man whom he appointed, having provided assurance to all men because he raised him from the dead.
Psalm 2:6-9
Yet I have set my king upon my holy hill of Zion.
Psalm 110:1-2
LORD says to my lord, Sit thou at my right hand until I make thine enemies thy footstool.
Psalm 110:6
He will judge among the nations. He will fill with dead bodies. He will strike through the head in many countries.
Daniel 7:13-14
I saw in the night visions, and, behold, there came with the clouds of heaven [somebody] like a son of man. And he came even to the ancient of days, and they brought him near before him.
1 Corinthians 15:25
For he must reign until he will put all his enemies under his feet.
Ephesians 1:20-23
which he wrought in the Christ, having raised him from the dead and seated at his right hand in the heavenly things,
Philippians 2:7-11
But he emptied himself, having taken a form of a bondman, having become in a likeness of men.
Hebrews 2:7-9
Thou made him a little something less than the heavenly agents. Thou crowned him with glory and honor.
1 Peter 3:22
who is at the right hand of God, having gone into heaven, agents, and positions of authority, and powers having been subordinated to him.