Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The king of Kadesh; The king of Jokneam in Carmel;

New American Standard Bible

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

King James Version

The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

Holman Bible

the king of Kedeshone the king of Jokneam in Carmel one

International Standard Version

The king of Kedesh: 1 The king of Jokneam in Carmel: 1

A Conservative Version

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

American Standard Version

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Amplified

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Bible in Basic English

The king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Darby Translation

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam on Carmel, one;

Julia Smith Translation

The king of Kadesh, one; the king of Jokneam to Carmel, one;

King James 2000

The king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Lexham Expanded Bible

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Modern King James verseion

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

NET Bible

the king of Kedesh (one), the king of Jokneam near Carmel (one),

New Heart English Bible

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

The Emphasized Bible

The king of Kadesh, one, the king of Jokneam in Carmel, one,

Webster

The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

World English Bible

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Youngs Literal Translation

The king of Kedesh, one; The king of Jokneam of Carmel, one;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
The king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Kedesh
קדשׁ 
Qedesh 
Usage: 12

one
אחד 
'echad 
Usage: 432

the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Jokneam
יקנעם 
Yoqn@`am 
Usage: 3

of Carmel
כּרמל 
Karmel 
Usage: 25

References

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 20 Translations in Joshua 12:22

Context Readings

The Kings Conquered By Moses

21 The king Taanach; The king of Megiddo; 22 The king of Kadesh; The king of Jokneam in Carmel; 23 The king of the country of Dor; The king of the nations in Gilgal;


Cross References

Joshua 19:37

Kadesh, Edrei, and Enhazor;

Joshua 21:32

And out of the tribe of Naphtali, the city of refuge for the slayer, Kadesh in Galilee, with her suburbs; Hammothdor, with her suburbs; Kartan with her suburbs: Three cities.

Joshua 15:23

Kadesh, Hazor, and Ithnan;

Joshua 15:55

Maon, Carmel, Ziph, and Juttah;

Joshua 19:11

and went up to the sea and to Mareal, and touched at Dabbesheth, and met at the river that lieth before Jokneam;

Joshua 20:7

And they appointed Kadesh in Galilee, in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kiriatharba which is Hebron, in the mountains of Judah.

1 Samuel 25:2

And there was a man in Maon whose cattle was in Carmel, and the man was exceeding mighty, and had three thousand sheep and a thousand goats. And he was shearing his sheep in Carmel.

Isaiah 35:2

She shall flourish pleasantly, and be joyful, and ever be giving thanks more and more. For the glory of Lebanon, the beauty of Carmel and Sharon shall be given her. These shall know the honour of the LORD, and the majesty of our God.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain