Parallel Verses

American Standard Version

And when a man or a woman hath in the skin of the flesh bright spots, even white bright spots;

New American Standard Bible

“When a man or a woman has bright spots on the skin of the body, even white bright spots,

King James Version

If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;

Holman Bible

“When a man or a woman has white spots on the skin of the body,

International Standard Version

If a man or a woman has a light or whitish spot in the skin of their body,

A Conservative Version

And when a man or a woman has bright spots in the skin of the flesh, even white bright spots,

Amplified

“When a man or a woman has bright spots on the skin of the body, even white bright spots,

Bible in Basic English

And if a man or a woman has bright marks on the skin of their flesh, that is, bright white marks,

Darby Translation

And if a man or a woman have in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,

Julia Smith Translation

And when a man or woman shall be in the skin of their flesh a brightness, a white brightness;

King James 2000

If a man also or a woman has in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;

Lexham Expanded Bible

"And when a man or a woman {has} spots on their body's skin, white spots,

Modern King James verseion

Also if a man or a woman has bright spots in the skin of their flesh, white bright spots,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"If there be found in the skin of the flesh of man or woman a glistering white,

NET Bible

"When a man or a woman has bright spots -- white bright spots -- on the skin of their body,

New Heart English Bible

"When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots;

The Emphasized Bible

And when either, man or woman, hath in the skin of their flesh bright spots, - bright spots that are white,

Webster

If a man also or a woman shall have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;

World English Bible

"When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots;

Youngs Literal Translation

'And when a man or woman hath in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
If a man
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

also or a woman
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
Usage: 780

have in the skin
עור 
`owr 
Usage: 99

בּשׂר 
Basar 
Usage: 270

בּהרת 
Bohereth 
Usage: 12

לבן לבן 
Laban 
Usage: 29

References

Easton

Fausets

Hastings

Watsons

Verse Info

Context Readings

Bright White Spots On The Skin

37 But if in his eyes the scall be at a stay, and black hair be grown up therein; the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean. 38 And when a man or a woman hath in the skin of the flesh bright spots, even white bright spots; 39 then the priest shall look; and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be of a dull white, it is a tetter, it hath broken out in the skin; he is clean.



King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain