Leviticus 14:30
HCSB


Parallel Verses

Holman Bible

He must then sacrifice one type of what he can afford, either the turtledoves or young pigeons,

New American Standard Bible

He shall then offer one of the turtledoves or young pigeons, which are within his means.

King James Version

And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get;

International Standard Version

Then he is to offer one of the turtledoves orthe young pigeons, whichever he can afford.

A Conservative Version

And he shall offer one of the turtle-doves, or of the young pigeons, such as he is able to get,

American Standard Version

And he shall offer one of the turtle-doves, or of the young pigeons, such as he is able to get,

Amplified

Then he shall offer one of the turtledoves or young pigeons, which are within his means.

Bible in Basic English

And he will make an offering of one of the doves or the young pigeons, such as he is able to get;

Darby Translation

And he shall offer one of the turtle-doves, or of the young pigeons, of what his hand was able to get;

Julia Smith Translation

And he did the one from the turtle-doves, or from the sons of the dove, from what his hand shall attain.

King James 2000

And he shall offer one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get;

Lexham Expanded Bible

And he shall {sacrifice} one of the turtledoves or the {young doves} that {he can afford},

Modern King James verseion

And he shall offer the one of the turtle-doves, or of the young pigeons, such as he is able to get,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he shall offer one of the turtle doves or of the young pigeons, such as he can get:

NET Bible

"He will then make one of the turtledoves or young pigeons, which are within his means,

New Heart English Bible

He shall offer one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he is able to afford,

The Emphasized Bible

Then shall he offer one of the turtle-doves, or of the young pigeons, - of that for which his hand hath enough;

Webster

And he shall offer one of the turtle-doves, or of the young pigeons, such as he can get;

World English Bible

He shall offer one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he is able to afford,

Youngs Literal Translation

'And he hath made the one of the turtle-doves, or of the young pigeons (from that which his hand reacheth to,

Themes

Ability » God's Ability » Giving according to

Giving » Scriptural rules for » According to ability

Topics

Giving, Of Possessions

Pigeons

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he shall offer
H6213

do, make, wrought, deal, commit, offer, execute, keep, shew, prepare, work, do so, perform, get, dress, maker, maintain,
Usage: 0

the one
H259
אחד 
'echad 
one, first, another, other, any, once, eleven , every, certain, an, some, .
Usage: 432

of the turtledoves
H8449
תּר תּור 
Towr 
turtledove, turtle
Usage: 14

or of the young
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0

pigeons
H3123
יונה 
Yownah 
dove, pigeon, variant
Usage: 31

such as
H834

which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose
Usage: 0

References

Fausets

Hyssop

LEPER

Hastings

Bird

Morish

Cedar

Pigeon

Watsons

TURTLE

Word Count of 20 Translations in Leviticus 14:30

Verse Info

Context Readings

Cleansing Of Skin Diseases

29 What is left of the oil in the priest’s palm he is to put on the head of the one to be cleansed to make atonement for him before the Lord. 30 He must then sacrifice one type of what he can afford, either the turtledoves or young pigeons, 31 one as a sin offering and the other as a burnt offering, sacrificing what he can afford together with the grain offering. In this way the priest will make atonement before the Lord for the one to be cleansed.


Other Readings

Be Clean

Cross References

Leviticus 14:22

and two turtledoves or two young pigeons, whatever he can afford, one to be a sin offering and the other a burnt offering.

Leviticus 12:8

But if she doesn’t have sufficient means for a sheep, she may take two turtledoves or two young pigeons, one for a burnt offering and the other for a sin offering. Then the priest will make atonement on her behalf, and she will be clean.”

Leviticus 15:14-15

He must take two turtledoves or two young pigeons on the eighth day, come before the Lord at the entrance to the tent of meeting, and give them to the priest.

Luke 2:24

and to offer a sacrifice (according to what is stated in the law of the Lord: a pair of turtledoves or two young pigeons).

Romans 8:3

What the law could not do since it was limited by the flesh, God did. He condemned sin in the flesh by sending His own Son in flesh like ours under sin’s domain, and as a sin offering,

Jump To Previous

one young sacrifice turtledoves pigeons afford type

Jump To Next

one young sacrifice turtledoves pigeons afford type

Word Concordance

one young sacrifice turtledoves pigeons afford type

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved