Leviticus 26:7
ALL


Parallel Verses

New American Standard Bible

But you will chase your enemies and they will fall before you by the sword;

King James Version

And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

Holman Bible

You will pursue your enemies, and they will fall before you by the sword.

International Standard Version

Instead, you'll pursue your enemies and they'll die by the sword before you.

A Conservative Version

And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

American Standard Version

And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

Amplified

And you will chase your enemies, and they will fall before you by the sword.

Bible in Basic English

And you will put to flight those who are against you, and they will be put to death by your swords.

Darby Translation

And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword;

Julia Smith Translation

And ye chased your enemies, and they fell before you to the sword.

King James 2000

And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

Lexham Expanded Bible

And you shall pursue your enemies, and they shall fall by the sword {before you}.

Modern King James verseion

And you shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"'And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you upon the sword.

NET Bible

You will pursue your enemies and they will fall before you by the sword.

New Heart English Bible

You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

The Emphasized Bible

And ye shall chase your foes, - And they shall fall before you by the sword;

Webster

And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

World English Bible

You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

Youngs Literal Translation

'And ye have pursued your enemies, and they have fallen before you by the sword;

Themes

Abhorrence » of the Lord » shall not » abhor

the Armies of israel » With the aid of God all-powerful

Courage » The israelites

Covenant » Who the lord keeps covenant with

Jews, the » Strengthened by God in war

War » God » Strengthens his people for

Topics

Pursuing People

People Overcoming

Enemies

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And ye shall chase
H7291
רדף 
Radaph 
pursue, persecute, follow, chase, persecutors, pursuer, follow after, flight,
Usage: 143

your enemies
H341
אויב איב 
'oyeb 
enemy, foes
Usage: 272

and they shall fall
H5307
נפל 
Naphal 
fail, fall down, cast, cast down, fall away, divide, overthrow, present, lay, rot, accepted, lie down, inferior, lighted, lost,
Usage: 434

before
H6440
פּנים 
Paniym 
before, face, presence, because, sight, countenance, from, person, upon, of, ...me, against, ...him, open, for, toward,
Usage: 2119

References

Word Count of 20 Translations in Leviticus 26:7

Verse Info

Context Readings

Blessings For Obedience

6 I shall also grant peace in the land, so that you may lie down with no one making you tremble. I shall also eliminate harmful beasts from the land, and no sword will pass through your land. 7 But you will chase your enemies and they will fall before you by the sword; 8 five of you will chase a hundred, and a hundred of you will chase ten thousand, and your enemies will fall before you by the sword.


Other Readings

Be Put to Death

By the Sword

Die by the Sword

Fall by the Sword

Put to Death

Fall Before You By The Sword

Jump To Previous

fall sword enemies chase

Jump To Next

fall sword enemies chase

Word Concordance

fall sword enemies chase

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved