Parallel Verses

The Emphasized Bible

Then brought he near the ascending-sacrifice, - and offered it, according to the regulation,

New American Standard Bible

He also presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

King James Version

And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.

Holman Bible

He presented the burnt offering and sacrificed it according to the regulation.

International Standard Version

Then he brought the whole burnt offering and offered it according to procedure.

A Conservative Version

And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.

American Standard Version

And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.

Amplified

He also presented the burnt offering and offered it according to the ordinance.

Bible in Basic English

And he took the burned offering, offering it in the ordered way;

Darby Translation

And he presented the burnt-offering and offered it according to the ordinance.

Julia Smith Translation

And he will bring the burnt-offering, and do according to judgment

King James 2000

And he brought the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

Lexham Expanded Bible

Then he presented the burnt offering, and he {sacrificed} it according to the regulation.

Modern King James verseion

And he brought the burnt offering and offered it according to the ordinance.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then brought the burnt offering and offered it as the manner was,

NET Bible

He then presented the burnt offering, and did it according to the standard regulation.

New Heart English Bible

He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

Webster

And he brought the burnt-offering, and offered it according to the manner.

World English Bible

He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

Youngs Literal Translation

and he bringeth near the burnt-offering, and maketh it, according to the ordinance;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he brought
קרב 
Qarab 
Usage: 280

עולה עלה 
`olah 
Usage: 288

References

Context Readings

The Offerings For The People

15 Then brought he near the oblation of the people, - and took the sin-bearing goat which pertained to the people, and slew it and made therewith a sin-bearer, like the first. 16 Then brought he near the ascending-sacrifice, - and offered it, according to the regulation, 17 Then brought he near the meal-offering, and filled his hand therefrom, and made a perfume upon the altar, - in addition to the ascending-sacrifice of the morning.



Cross References

Leviticus 1:1-13

Then called he unto Moses, - and Yahweh spake unto him, out of the tent of meeting, saying:

Leviticus 8:18-21

Then was brought near the ram for the ascending-sacrifice, - and Aaron and his sons leaned their hands upon the head of the ram;

Leviticus 9:12-14

Then slew he the ascending-sacrifice, - and the sons of Aaron presented unto him the blood, and he dashed it against the altar round about.

Hebrews 10:1-22

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain