Luke 1:69



Parallel Verses

New American Standard Bible

And has raised up a horn of salvation for us In the house of David His servant--

King James Version

And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

International Standard Version

He has raised up a mighty Savior for us from the family of his servant David,

A Conservative Version

And he raised up a horn of salvation for us in the house of his boy David,

American Standard Version

And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David

Amplified

And He has raised up a Horn of salvation [a mighty and valiant Helper, the Author of salvation] for us in the house of David His servant -- "

An Understandable Version

He has provided a horn of salvation [i.e., His saving strength] for us from a descendant of His servant King David [i.e., Jesus, born of Mary]

Anderson New Testament

and he has raised up for us, in the house of David his servant, a horn of salvation,

Bible in Basic English

Lifting up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

Common New Testament

and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

Daniel Mace New Testament

he hath rais'd up a powerful saviour for us, in the family of his servant David,

Darby Translation

and raised up a horn of deliverance for us in the house of David his servant;

Godbey New Testament

in the house of David His son.

Goodspeed New Testament

And he has produced a mighty Savior for us In the house of his servant David.

Holman Bible

He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,

John Wesley New Testament

And hath raised up an horn of salvation for us, in the house of his servant David:

Jubilee 2000 Bible

And has raised up a horn of saving health for us in the house of his servant David,

Julia Smith Translation

And he raised up a horn of salvation to us in the house of David, his servant;

King James 2000

And has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David;

Lexham Expanded Bible

and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

Modern King James verseion

and has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And hath raised up a horn of salvation unto us, in the house of his servant David.

Moffatt New Testament

he has raised up a strong saviour for us in the house of his servant David

Montgomery New Testament

"And has raised up a mighty Deliverer for us In the house of his servant David,

NET Bible

For he has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

New Heart English Bible

and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David

New simplified Bible

He raised up a horn of salvation (power of deliverance) for us in the house of his servant David

Noyes New Testament

and hath raised up a horn of salvation for us in the house of David his servant,

Sawyer New Testament

and raised up a horn of salvation for us in the house of David his servant;

The Emphasized Bible

And hath raised up a horn of salvation for us, In the house of David his servant:

Thomas Haweis New Testament

and hath raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David:

Twentieth Century New Testament

And has raised up for us the Strength of our Salvation In the House of his servant David--

Webster

And hath raised up a horn of salvation for us, in the house of his servant David:

Weymouth New Testament

And has raised up a mighty Deliverer for us In the house of David His servant--

Williams New Testament

and He has made a mighty Saviour for us in the house of His servant David,

World English Bible

and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David

Worrell New Testament

and raised up a horn of salvation for us in the house of David His servant;

Worsley New Testament

and hath raised up an horn of salvation for us,

Youngs Literal Translation

And did raise an horn of salvation to us, In the house of David His servant,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage

and , also , even , both , then , so , likewise , not tr. , , vr and
Usage: 0

ἐγείρω 
Egeiro 
rise , raise , arise , raise up , rise up , rise again , raise again ,
Usage: 101

an horn
κέρας 
Keras 
Usage: 11

σωτηρία 
Soteria 
Usage: 43

for us
ἡμῖν 
hemin 
us , we , our , for us
Usage: 160

in
ἐν 
En 
in , by , with , among , at , on , through ,
Usage: 2128

the house
οἶκος 
Oikos 
house , household , home 9 , at home ,
Usage: 77

of
παῖς 
Pais 
Usage: 21


him , his , their , he , her , they , same , himself ,
Usage: 0

παῖς 
Pais 
Usage: 21

Devotionals

Devotionals about Luke 1:69

Devotionals containing Luke 1:69

Images Luke 1:69

Context Readings

The Praise And Prophecy Of Zechariah

68 "Blessed be the Lord God of Israel, For He has visited us and accomplished redemption for His people, 69 And has raised up a horn of salvation for us In the house of David His servant-- 70 As He spoke by the mouth of His holy prophets from of old--


Cross References

1 Samuel 2:10

"Those who contend with the LORD will be shattered; Against them He will thunder in the heavens, The LORD will judge the ends of the earth; And He will give strength to His king, And will exalt the horn of His anointed."

Psalm 18:2

The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, My God, my rock, in whom I take refuge; My shield and the horn of my salvation, my stronghold.

Ezekiel 29:21

"On that day I will make a horn sprout for the house of Israel, and I will open your mouth in their midst. Then they will know that I am the LORD."

1 Samuel 2:1

Then Hannah prayed and said, "My heart exults in the LORD; My horn is exalted in the LORD, My mouth speaks boldly against my enemies, Because I rejoice in Your salvation.

2 Samuel 22:3

My God, my rock, in whom I take refuge, My shield and the horn of my salvation, my stronghold and my refuge; My savior, You save me from violence.

2 Samuel 7:26

that Your name may be magnified forever, by saying, 'The LORD of hosts is God over Israel'; and may the house of Your servant David be established before You.

1 Kings 11:13

"However, I will not tear away all the kingdom, but I will give one tribe to your son for the sake of My servant David and for the sake of Jerusalem which I have chosen."

Psalm 89:3

"I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,

Psalm 89:17

For You are the glory of their strength, And by Your favor our horn is exalted.

Psalm 89:20-37

"I have found David My servant; With My holy oil I have anointed him,

Psalm 132:17-18

"There I will cause the horn of David to spring forth; I have prepared a lamp for Mine anointed.

Isaiah 9:6-7

For a child will be born to us, a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.

Isaiah 11:1-9

Then a shoot will spring from the stem of Jesse, And a branch from his roots will bear fruit.

Jeremiah 23:5-6

"Behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will raise up for David a righteous Branch; And He will reign as king and act wisely And do justice and righteousness in the land.

Jeremiah 33:15-26

'In those days and at that time I will cause a righteous Branch of David to spring forth; and He shall execute justice and righteousness on the earth.

Ezekiel 34:23-24

"Then I will set over them one shepherd, My servant David, and he will feed them; he will feed them himself and be their shepherd.

Ezekiel 37:24-25

"My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd; and they will walk in My ordinances and keep My statutes and observe them.

Amos 9:11

"In that day I will raise up the fallen booth of David, And wall up its breaches; I will also raise up its ruins And rebuild it as in the days of old;

Matthew 1:1

The record of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham:

Mark 11:10

Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!"

Romans 1:2-3

which He promised beforehand through His prophets in the holy Scriptures,

Revelation 22:16

"I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things for the churches I am the root and the descendant of David, the bright morning star."

Jump To Previous

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org