Luke 19:26

ALL

Luke 19:26

Parallel Verses

New American Standard Bible

I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away.

King James Version

For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.

Holman Bible

“‘I tell you, that to everyone who has, more will be given; and from the one who does not have, even what he does have will be taken away.

International Standard Version

"I tell you, to everyone who has something, more will be given, but from the person who has nothing, even what he has will be taken away.

A Conservative Version

For I say to you, that to every man who has, will be given, but from him who has not, even what he has will be taken away from him.

American Standard Version

I say unto you, that unto every one that hath shall be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him.

[Jesus explained,] ‘I tell you that to everyone who has [because he valued his gifts from God and has used them wisely], more will be given; but from the one who does not have [because he disregarded his gifts from God], even what he has will be taken away.’

An Understandable Version

[So the gentleman concluded], 'I tell you, to every person who [already] has something, [more] will be given, but from that person who has [almost] nothing, even [the little] he has will be taken away from him.

Anderson New Testament

For I say to you, To every one that has, it shall be given; but from him that has not, even that which he has shall be taken away.

Bible in Basic English

And I say to you that to everyone who has, more will be given, but from him who has not, even what he has will be taken away.

Common New Testament

'I tell you, that to every one who has will more be given; but from him who has not, even what he has will be taken away.

Daniel Mace New Testament

I tell you, said he, that to every one who improves, more shall be given: and he that makes no improvement, shall be stript of what he has.

Darby Translation

For I say unto you, that to every one that has shall be given; but from him that has not, that even which he has shall be taken from him.

Godbey New Testament

I say unto you, that to every one having it shall be given; and from every one not having, it shall be taken away even that which he hath.

John Wesley New Testament

For I say unto you, To every one that hath shall be given: but from him that hath not, even what he hath shall be taken away from him.

Julia Smith Translation

For I say to you, That to every one having shall be given; and from him not having, and what he has shall be taken away from him.

King James 2000

For I say unto you, That unto everyone who has shall be given; and from him that has not, even what he has shall be taken away from him.

Lexham Expanded Bible

'I tell you that to everyone who has, [more] will be given. But from the one who does not have, even what he has will be taken away.

Modern King James verseion

For I say to you that to everyone who has, more will be given. And from him who has not, even that which he has will be taken from him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

'I say unto you, that unto all them that have, it shall be given: and from him that hath not, even that he hath shall be taken from him.

Moffatt New Testament

'I tell you, to everyone who has shall more be given, but from him who has nothing, even what he has shall be taken.

Montgomery New Testament

"'I tell you that to every one who has it shall be given; and from him who has not shall be taken away even what he has.

NET Bible

I tell you that everyone who has will be given more, but from the one who does not have, even what he has will be taken away.

New Heart English Bible

'For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who does not have, even that which he has will be taken away.

Noyes New Testament

I say to you, that to every one who hath, will be given; but from him that hath not, even what he hath will be taken away.

The Emphasized Bible

I tell you - Unto everyone that hath, shall be given, whereas, from him that hath not, even what he hath, shall be taken away.

Thomas Haweis New Testament

For I say unto you, That to every one who hath, shall more be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him.

Twentieth Century New Testament

'I tell you,' he answered, 'that, to him who has, more will be given, but, from him who has nothing, even what he has will be taken away.

Webster

For I say to you, That to every one who hath shall be given; and from him that hath not, even what he hath shall be taken away from him.

Weymouth New Testament

"'I tell you that to every one who has anything, more shall be given; and from him who has not anything, even what he has shall be taken away.

Williams New Testament

'I tell you, the man who gets will have more given to him, but the man who does not get will have even what he has taken away from him!

World English Bible

'For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn't have, even that which he has will be taken away from him.

Worrell New Testament

'I say to you that to every one who has shall be given; but from him who has not shall be taken away even that which he has.

Worsley New Testament

for I tell you, that to every one that hath shall be given; but from him that hath not, even what he seemingly hath shall be taken away.

Youngs Literal Translation

for I say to you, that to every one having shall be given, and from him not having, also what he hath shall be taken from him,

Themes

Civil service » Appointment in, on account of merit

Coming of the lord jesus Christ » What the coming of the lord is likened to

Jesus Christ » Parables of » The pounds

Jesus Christ » History of » Enunciates the parable of the pounds (in jericho)

Kingdom of God » What the kingdom of God is likened to

Kingdom of heaven » Compared » To a man, traveling into a far country, who called his servants, and delivered to them his goods

Opportunity » The measure of responsibility

Parables » Parables of Christ » Pounds

Probation » Taught in parables of the talents and pounds

Servant » Wicked and unfaithful » In the parable of the talents and the parable of the pounds

Servants » Unfaithful servants

Steward » Figurative » See the parable » Of the pounds

Trustee » The parable of the pounds

Works » Good » Parables relating to » The pounds

Topics

Adding Blessing

Possessing

Those To Whom God Gives

Taking God's Things

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

For

G1063

γάρ
Gar

for, , not tr

Usage: 825

I say

G3004

λέγω
Lego

say, speak, call, tell,

Usage: 1045

unto you

G5213

ὑμῖν
Humin

you, ye, your, not tr,

Usage: 293

That

G3754

ὅτι
Hoti

that, for, because, how that, how,

Usage: 764

unto every one

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

which

G3588

which, who, the things, the son,

Usage: 0

hath

G2192

ἔχω
Echo

have, be, need , , vr have

Usage: 479

shall be given

G1325

δίδωμι
Didomi

give, grant, put, show, deliver, make,

Usage: 254

and

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

from

G575
G575

ἀπό
Apo
ἀπό
Apo

from, of, out of, for, off, by, at, in, since 9, on, not tr., .
from, of, out of, for, off, by, at, in, since 9, on, not tr., .

Usage: 490
Usage: 490

him

G3588

which, who, the things, the son,

Usage: 0

that hath

G2192

ἔχω
Echo

have, be, need , , vr have

Usage: 479

not

G3361

μή
me

not, no, that not, God forbid 9, lest, neither, no man , but, none, not translated,

Usage: 493

even

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

that

G3739

ὅς ἥ ὅ
Hos

which, whom, that, who, whose, what, that which, whereof,

Usage: 980

he hath

G2192

ἔχω
Echo

have, be, need , , vr have

Usage: 479

shall be taken away

G142

αἴρω
Airo

take up, take away, take, away with, lift up, bear,

Usage: 52

Devotionals

Devotionals about Luke 19:26

Luke 19:26 Devotional

Devotionals containing Luke 19:26

Your Choice

References

Word Count of 35 Translations in Luke 19:26

Images Luke 19:26

Prayers for Luke 19:26

A prayer for Luke 19:26

Context Readings

The Parable Of The Ten Minas

²⁵ And they said to him, ‘Master, he has ten minas already.’ ²⁶ I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away. ²⁷ But these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them in my presence.”

Names

Jesus

Luke

No

Cross References

Matthew 13:12

For whoever has, to him more shall be given, and he will have an abundance; but whoever does not have, even what he has shall be taken away from him.

Luke 8:18

So take care how you listen; for whoever has, to him more shall be given; and whoever does not have, even what he thinks he has shall be taken away from him.”

Matthew 25:28-29

Therefore take away the talent from him, and give it to the one who has the ten talents.’

Mark 4:25

For whoever has, to him more shall be given; and whoever does not have, even what he has shall be taken away from him.”

2 John 1:8

Watch yourselves, that you do not lose what we have accomplished, but that you may receive a full reward.

1 Samuel 2:30

Therefore the Lord God of Israel declares, ‘I did indeed say that your house and the house of your father should walk before Me forever’; but now the Lord declares, ‘Far be it from Me—for those who honor Me I will honor, and those who despise Me will be lightly esteemed.

Jump To Previous

one given shall taken even tell away everyone

Jump To Next

one given shall taken even tell away everyone

Word Concordance

one given shall taken even tell away everyone

Luke 19:26

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

Devotionals

Devotionals about Luke 19:26

Devotionals containing Luke 19:26

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Smith

Word Count of 35 Translations in Luke 19:26

Images Luke 19:26

Prayers for Luke 19:26

Verse Info

Context Readings

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance