Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
But Jesus said to them: "How is it that people say that the Christ is to be David's son?
New American Standard Bible
King James Version
And he said unto them, How say they that Christ is David's son?
Holman Bible
Then
International Standard Version
Then he asked them, "How can people say that the Messiah is David's son?
A Conservative Version
And he said to them, How do they say the Christ is David's son?
American Standard Version
And he said unto them, How say they that the Christ is David's son?
Amplified
Then He said to them,
An Understandable Version
And Jesus said to them [i.e., the Pharisees. See Matt. 22:41], "How is it that they [i.e., the experts in the law of Moses. See Mark 12:35] can say that the Christ [i.e., God's specially chosen one] is the son of David?
Anderson New Testament
But he said to them: How say they that the Christ is the son of David?
Bible in Basic English
And he said to them, Why do they say that the Christ is the son of David?
Common New Testament
And he said to them, "How can they say that the Christ is the Son of David?
Daniel Mace New Testament
But Jesus said to them, you affirm the Messiah must be descended from David, how can that be?
Darby Translation
And he said to them, How do they say that the Christ is David's son,
Godbey New Testament
And He said to them; How do they say that the Christ is the son of David?
Goodspeed New Testament
But he said to them, "How can the scribes say that the Christ is a son of David?
John Wesley New Testament
And he said to them, How say they that Christ is David's son?
Julia Smith Translation
And he said to them, how say they Christ to be son of David?
King James 2000
And he said unto them, How say they that Christ is David's son?
Lexham Expanded Bible
But he said to them, "In what sense do they say [that] the Christ is David's son?
Modern King James verseion
And He said to them, How do they say that Christ is the Son of David?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then said he unto them, "How say they that Christ is David's son?
Moffatt New Testament
But he said to them, "How can people say that the Christ is David's son?
Montgomery New Testament
"How is it," he asked them, "that they say that Christ is David's son?
NET Bible
But he said to them, "How is it that they say that the Christ is David's son?
New Heart English Bible
He said to them, "Why do they say that the Messiah is David's son?
Noyes New Testament
And he said to them, How is it that men say that the Christ is Davids son?
Sawyer New Testament
And he said to them, How do they say that the Christ is the son of David?
The Emphasized Bible
And he said unto them - How say they, that, the Christ, is, David's Son?
Thomas Haweis New Testament
Then he spake to them: How say they that the Messiah is the son of David?
Webster
And he said to them, How say they that Christ is David's son?
Weymouth New Testament
But He asked them, "How is it they say that the Christ is a son of David?
Williams New Testament
Then He said to them, "How do people say that the Christ is David's Son?
World English Bible
He said to them, "Why do they say that the Christ is David's son?
Worrell New Testament
And He said to them, "How say they that the Christ is David's Son?
Worsley New Testament
And He said unto them, How do they say, that Christ is the son of David?
Youngs Literal Translation
And he said unto them, 'How do they say the Christ to be son of David,
Topics
Interlinear
De
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Luke 20:41
Verse Info
Context Readings
David's Son And Lord
40 For they did not venture to question him any further. 41 But Jesus said to them: "How is it that people say that the Christ is to be David's son? 42 For David, in the Book of Psalms, says himself--'The Lord said to my lord: "Sit at my right hand,
Cross References
Matthew 1:1
A genealogy of Jesus Christ, a descendant of David and Abraham.
Mark 12:35-37
While Jesus was teaching in the Temple Courts, he asked: "How is it that the Teachers of the Law say that the Christ is to be David's son?
Matthew 22:41-45
Before the Pharisees separated, Jesus put this question to them--
Luke 18:38-39
He shouted out: "Jesus, Son of David, take pity on me!"
John 7:42
Is not it said in Scripture that it is of the race of David, and from Bethlehem, the village to which David belonged, that the Christ is to come?"
Acts 2:30
David, then, Prophet as he was, knowing that God 'had solemnly sworn to him to set one of his descendants upon his throne,' looked into the future,
Romans 1:3-4
Concerning his Son, Jesus Christ, our Lord; who, as to his human nature, was descended from David,
Revelation 22:16
'I, Jesus, sent my angel to bear testimony to you about these things before the Churches. I am the Scion and the Offspring of David, the bright Star of the Morning.'