Parallel Verses
Weymouth New Testament
So they set out, and preached in order that men might repent.
New American Standard Bible
King James Version
And they went out, and preached that men should repent.
Holman Bible
So they went out and preached
International Standard Version
So they went and preached that people should repent.
A Conservative Version
And having departed, they preached that men should repent.
American Standard Version
And they went out, and preached that men'should repent.
Amplified
So they went out and preached that men should repent [that is, think differently, recognize sin, turn away from it, and live changed lives].
An Understandable Version
Then they went out and preached that people should repent [i.e., change their hearts and lives].
Anderson New Testament
And they went out and preached that men should repent;
Bible in Basic English
And they went out, preaching the need for a change of heart in men.
Common New Testament
So they went out and preached that people should repent.
Daniel Mace New Testament
then they departed, and call'd upon all to repent.
Darby Translation
And they went forth and preached that they should repent;
Godbey New Testament
And having gone out they preached that they must repent;
Goodspeed New Testament
So they went out and preached that men should repent,
John Wesley New Testament
And they went out and preached, that men should repent.
Julia Smith Translation
And having gone out, they proclaimed that they repent.
King James 2000
And they went out, and preached that men should repent.
Lexham Expanded Bible
And they went out [and] proclaimed that [people] should repent.
Modern King James verseion
And they went out and proclaimed that men should repent.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they went out and preached, that they should repent:
Moffatt New Testament
So they went out and preached repentance;
Montgomery New Testament
So they fared forth and summoned men to repentance.
NET Bible
So they went out and preached that all should repent.
New Heart English Bible
So they went out and proclaimed that all should repent.
Noyes New Testament
And they went out and preached that men should repent;
Sawyer New Testament
And going out, they preached that [men] should change their minds,
The Emphasized Bible
And they went forth and made proclamation, in order that men should repent;
Thomas Haweis New Testament
And going forth, they preached, that men should repent.
Twentieth Century New Testament
So they set out, and proclaimed the need of repentance.
Webster
And they went out and preached that men should repent.
Williams New Testament
So they went out and preached that men should repent,
World English Bible
They went out and preached that people should repent.
Worrell New Testament
And, going forth, they preached that men should repent.
Worsley New Testament
And they went forth, and preached that men should repent.
Youngs Literal Translation
And having gone forth they were preaching that men might reform,
Themes
Disciples/apostles » What jesus Christ sent his disciples to do
Evangelism » Jesus Christ sending forth disciples to preach
Healing » Who is given power to heal
Missionary-work by ministers » Exemplified
Interlinear
Exerchomai
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Mark 6:12
Verse Info
Context Readings
The Twelve Commissioned And Sent Out
11 But wherever they will not receive you or listen to you, when you leave shake off the very dust from under your feet to bear witness concerning them." 12 So they set out, and preached in order that men might repent. 13 Many demons they expelled, and many invalids they anointed with oil and cured.
Cross References
Matthew 4:17
From that time Jesus began to preach. "Repent," He said, "for the Kingdom of the Heavens is now close at hand."
Matthew 3:2
"Repent," he said, "for the Kingdom of the Heavens is now close at hand."
Matthew 3:8
Therefore let your lives prove your change of heart;
Luke 9:6
So they departed and visited village after village, spreading the Good News and performing cures everywhere.
Luke 13:3
I tell you, certainly not. On the contrary, if you are not penitent you will all perish as they did.
Luke 24:47
and that proclamation would be made, in His name, of repentance and forgiveness of sins to all the nations, beginning in Jerusalem.
Acts 2:38
"Repent," replied Peter, "and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ, with a view to the remission of your sins, and you shall receive the gift of the Holy Spirit.
Acts 11:18
This statement of Peter's silenced his opponents. They extolled the goodness of God, and said, "So, then, to the Gentiles also God has given the repentance which leads to Life."
Acts 20:21
and urging upon both Jews and Greeks the necessity of turning to God and of believing in Jesus our Lord.
Matthew 9:13
But go and learn what this means, 'It is mercy that I desire, not sacrifice'; for I did not come to appeal to the righteous, but to sinners."
Matthew 11:20
Then began He to upbraid the towns where most of His mighty works had been done--because they had not repented.
Mark 1:3
"The voice of one crying aloud: 'In the Desert prepare a road for the Lord: Make His highways straight.'"
Mark 1:15
"The time has fully come," He said, "and the Kingdom of God is close at hand: repent, and believe this Good News.
Luke 11:32
There will stand up men of Nineveh at the Judgement together with the present generation, and will condemn it; because they repented at the preaching of Jonah; and mark! One greater than Jonah is here.
Luke 13:5
I tell you, certainly not. On the contrary, if you do not repent you will all perish just as they did."
Luke 15:7
I tell you that in the same way there will be rejoicing in Heaven over one repentant sinner--more rejoicing than over ninety-nine blameless persons who have no need of repentance.
Luke 15:10
"I tell you that in the same way there is rejoicing in the presence of the angels of God over one repentant sinner."
Acts 3:19
Repent, therefore, and reform your lives, so that the record of your sins may be cancelled, and that there may come seasons of revival from the Lord,
Acts 26:20
but I proceeded to preach first to the people in Damascus, and then to those in Jerusalem and in all Judaea, and to the Gentiles, that they must repent and turn to God, and live lives consistent with such repentance.
2 Corinthians 7:9-10
Now I rejoice, not in your grief, but because the grief led to repentance; for you sorrowed with a godly sorrow, which prevented you from receiving injury from us in any respect.
2 Timothy 2:25-26
He must speak in a gentle tone when correcting the errors of opponents, in the hope that God will at last give them repentance, for them to come to a full knowledge of the truth