Parallel Verses
Julia Smith Translation
For behold, Jehovah will come forth from his place, and come down and tread upon the heights of the earth.
New American Standard Bible
He will come down and
King James Version
For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Holman Bible
and coming down to trample
the heights
International Standard Version
Look here! The LORD is coming from his place! He will come down and will trample down the high places throughout the land.
A Conservative Version
For, behold, LORD comes forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
American Standard Version
For, behold, Jehovah cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Amplified
For behold, the Lord is coming down from His place
He shall come down and tread [in judgment] on the high places of the earth.
Bible in Basic English
For see, the Lord is coming out from his place, and will come down, stepping on the high places of the earth.
Darby Translation
For behold, Jehovah cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
King James 2000
For, behold, the LORD comes forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Lexham Expanded Bible
For behold, Yahweh is coming out from his place, and he will come down and tread upon the high places of the earth.
Modern King James verseion
For behold, Jehovah is coming out of His place, and will come down and walk on the high places of the earth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For why? Behold, the LORD shall go out of his place, and come down, and tread upon the high things of the earth.
NET Bible
Look, the Lord is coming out of his dwelling place! He will descend and march on the earth's mountaintops!
New Heart English Bible
For, behold, the LORD comes forth out of his place, and will come down and tread on the high places of the earth.
The Emphasized Bible
For lo! Yahweh, coming forth out of his place, - that he may descend, and march along upon the high places of the earth.
Webster
For behold, the LORD cometh forth from his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
World English Bible
For, behold, Yahweh comes forth out of his place, and will come down and tread on the high places of the earth.
Youngs Literal Translation
For lo, Jehovah is going out from His place, And He hath come down, And hath trodden on high places of earth.
Interlinear
Maqowm
Yarad
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Micah 1:3
Verse Info
Context Readings
Coming Judgment On Israel
2 Hear, all ye peoples; attend, O earth, and its fulness, and the Lord Jehovah shall be among you for a witness, Jehovah from his holy temple. 3 For behold, Jehovah will come forth from his place, and come down and tread upon the heights of the earth. 4 And the mountains melted under him, and the valleys shall be cleft as wax from the face of the fire, as waters cast down in a descent
Names
Cross References
Amos 4:13
For behold, he forming the mountains and creating the wind, and announcing to man his meditation, making the morning darkness and treading upon the heights of the earth, Jehovah, God of armies his name
Isaiah 26:21
For behold, Jehovah will come forth out of his place to review the iniquity of him dwelling in the earth upon him; and the earth uncovered her bloods, and she will no more cover over her slain.
Deuteronomy 32:13
He will cause him to ride upon the heights of the land; He shall eat the produce of the field; And he shall suck honey from the rock, And oil from the flint of the rock
Psalm 115:3
And our God is in the heavens; did all that he delighted in.
Deuteronomy 33:29
Happy, thou, Israel: who like thee, a people saved by Jehovah, the shield of thy help, and who the sword of thy lifting up and thine enemies will lie to thee, and thou wilt tread upon their heights.
Job 40:12
See every proud one, and humble him; and crush the unjust in their place.
Isaiah 2:10-19
Go into the rock, and hide in the dust from the face of the fear of Jehovah, and from the splendor of his majesty.
Isaiah 25:10
For the hand of Jehovah shall rest in this mountain, and Moab was thrust down under him as straw was thrust down in the water of the dunghill.
Isaiah 63:3-4
I trod the wine-press alone; and from the people not a man with me: and I will tread them down in my wrath, and I will trample them in mine anger, and their juice shall be sprinkled upon my garment, and I will stain all my vestment
Isaiah 64:1-2
Would that thou didst rend the heavens; thou camest down; the mountains flowed from before thee.
Ezekiel 3:12
And the spirit will lift me up, and I shall hear behind me a voice of a great shaking: Praised be the glory of Jehovah from his place.
Hosea 5:14-15
For I as the lion to Ephraim, and as the young lion to the house of Judah I, I will rend and go away; I will take away and none delivering.
Habakkuk 3:19
Jehovah the Lord my strength, and he will set my feet as the hinds, and upon my heights he will cause me to tread. For the overseer upon my stringed instruments.