Parallel Verses
New American Standard Bible
What
And what Balaam son of Beor answered him,
And from
So
King James Version
O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the LORD.
Holman Bible
remember what Balak king of Moab
what Balaam son of Beor answered him,
and what happened from the Acacia Grove
so that you may acknowledge
the Lord’s righteous acts.
International Standard Version
"My people, recall how king Balak of Moab deliberated, and how Beor's son Balaam counseled him from Shittim to Gilgal, so that you may know the righteousness of the LORD."
A Conservative Version
O my people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him. [Remember] from Shittim to Gilgal, that ye may know the righteous acts of LORD.
American Standard Version
O my people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him; remember from Shittim unto Gilgal, that ye may know the righteous acts of Jehovah.
Amplified
“My people, remember now
What Balak king of Moab devised [with his evil plan against Israel]
And what Balaam the son of Beor answered him [turning the curse into blessing for Israel],
[Remember what the Lord did for you] from
So that you may know the righteous and saving acts [displaying the power] of the Lord.”
Bible in Basic English
O my people, keep in mind now what was designed by Balak, king of Moab, and the answer which Balaam, son of Beor, gave him; the events, from Shittim to Gilgal, so that you may be certain of the upright acts of the Lord.
Darby Translation
My people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him, from Shittim unto Gilgal, that ye may know the righteousness of Jehovah.
Julia Smith Translation
O my people, remember now what Balak king of Moab counseled, and what Balaam son of Beor answered him from the acacias even to Gilgal; in order to know the justice of Jehovah.
King James 2000
O my people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him, from Shittim unto Gilgal; that you may know the righteousness of the LORD.
Lexham Expanded Bible
O my people, remember what Balak the king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him, and [what happened from] Shittim to Gilgal, so that you might know the righteous acts of Yahweh."
Modern King James verseion
O My people, remember now what Balak king of Moab planned, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal, so that you may know the righteous acts of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Remember, O my people, what Balak the king of Moab had imagined against thee, and what answer that Balaam the son of Beor gave him, from Shittim unto Gilgal, that ye may know the loving-kindness of the LORD.
NET Bible
My people, recall how King Balak of Moab planned to harm you, how Balaam son of Beor responded to him. Recall how you journeyed from Shittim to Gilgal, so you might acknowledge that the Lord has treated you fairly."
New Heart English Bible
My people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of the LORD."
The Emphasized Bible
O my people! remember, I pray you, what Balak king of Moab, counseled, and what Balaam son of Beer, answered him, - from the Acacias as far as Gilgal, that ye may know the righteousness of Yahweh.
Webster
O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal; that ye may know the righteousness of the LORD.
World English Bible
My people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of Yahweh."
Youngs Literal Translation
O My people, remember, I pray you, What counsel did Balak king of Moab, What answer him did Balaam son of Beor, (From Shittim unto Gilgal,) In order to know the righteous acts of Jehovah.'
Themes
balaam » General references to
balaam » Balak sends for, to curse israel
Condescension of God » Expostulates with backsliding israel
Moabites » Calls for balaam to curse israel
God, Righteousness Of » His care and defence of his people designed to teach
Topics
Interlinear
Zakar
Ya`ats
Yada`
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Micah 6:5
Verse Info
Context Readings
Yahweh Brings A Charge Against Israel
4
And
And I sent before you
What
And what Balaam son of Beor answered him,
And from
So
And bow myself before the God on high?
Shall I come to Him with
With yearling calves?
Cross References
Numbers 25:1
While Israel remained at
Joshua 5:9-10
Then the Lord said to Joshua, “Today I have rolled away
Judges 5:11
There they shall recount
The righteous deeds for His
Then the people of the Lord went down
Joshua 4:19
Now the people came up from the Jordan on the
Numbers 22:1-25
Numbers 22:41
Then it came about in the morning that Balak took Balaam and brought him up to
Numbers 23:13-14
Then Balak said to him, “Please come with me to another place from where you may see them, although you will only see the extreme end of them and will not see all of them; and curse them for me from there.”
Numbers 23:27
Then Balak said to Balaam, “Please come, I will take you to another place; perhaps it will be
Numbers 31:8
They killed the kings of Midian along with the rest of their slain:
Numbers 31:16
Numbers 33:49
They camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as
Deuteronomy 8:2
Deuteronomy 8:18
But you shall remember the Lord your God, for
Deuteronomy 9:7
Remember, do not forget how you provoked the Lord your God to wrath in the wilderness;
Deuteronomy 16:3
Deuteronomy 23:4-5
Joshua 10:42-43
Joshua captured all these kings and their lands at one time, because
Joshua 24:9-10
Then
1 Samuel 12:7
So now, take your stand,
Psalm 36:10
And Your
Psalm 71:15-16
And of
For I
Psalm 71:19
You who have
O God,
Psalm 103:1-2
A Psalm of David.
And all that is within me, bless His
Psalm 111:4
The Lord is
Psalm 143:11
Romans 3:25-26
whom God displayed publicly as
Ephesians 2:11
Therefore remember that
2 Peter 2:15
forsaking
1 John 1:9
Jude 1:11
Woe to them! For they have gone
Revelation 2:14