Parallel Verses

New American Standard Bible

and I arranged for the supply of wood at appointed times and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.

King James Version

And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.

Holman Bible

I also arranged for the donation of wood at the appointed times and for the firstfruits.

Remember me, my God, with favor.

International Standard Version

and I arranged at the appointed time for the supply of wood, and for the first fruits. Remember me, my God, with favor.

A Conservative Version

and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.

American Standard Version

and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.

Amplified

and I provided for the wood offering at appointed times and for the first fruits. O my God, [please] remember me for good [and imprint me on Your heart].

Bible in Basic English

And for the wood offering, at fixed times, and for the first fruits. Keep me in mind, O my God, for good.

Darby Translation

and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good!

Julia Smith Translation

And for the bringing near the woods in the times appointed, and for the first-fruits. Remember to me, O my God for good.

King James 2000

And provided for the wood offering, at appointed times, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.

Lexham Expanded Bible

a contribution of the wood offering at appointed times, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.

Modern King James verseion

and for the wood offering, at chosen times, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good!

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and to offer the wood at times appointed, and the firstfruits. Think thou upon me, O my God, for the best!

NET Bible

I also provided for the wood offering at the appointed times and also for the first fruits. Please remember me for good, O my God.

New Heart English Bible

and for the wood offering, at times appointed, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.

The Emphasized Bible

also for the offering of wood, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good!

Webster

And for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.

World English Bible

and for the wood offering, at times appointed, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.

Youngs Literal Translation

and for the wood-offering at appointed times, and for first-fruits. Be mindful of me, O my God, for good.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And for the wood
עץ 
`ets 
Usage: 329

קרבּן קרבּן 
Qorban 
Usage: 82

at times
עת 
`eth 
Usage: 296

זמן 
Zaman 
Usage: 3

and for the firstfruits
בּכּוּר 
Bikkuwr 
Usage: 18

me, O my God
אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

Devotionals

Devotionals containing Nehemiah 13:31

Context Readings

Mixed Marriages Are Condemned

30 Thus I purified them from everything foreign and appointed duties for the priests and the Levites, each in his task, 31 and I arranged for the supply of wood at appointed times and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.


Cross References

Nehemiah 10:34

Likewise we cast lots for the supply of wood among the priests, the Levites and the people so that they might bring it to the house of our God, according to our fathers’ households, at fixed times annually, to burn on the altar of the Lord our God, as it is written in the law;

Nehemiah 13:14

Remember me for this, O my God, and do not blot out my loyal deeds which I have performed for the house of my God and its services.

Nehemiah 13:22

And I commanded the Levites that they should purify themselves and come as gatekeepers to sanctify the sabbath day. For this also remember me, O my God, and have compassion on me according to the greatness of Your lovingkindness.

Psalm 25:7

Do not remember the sins of my youth or my transgressions;
According to Your lovingkindness remember me,
For Your goodness’ sake, O Lord.

Psalm 26:8-9

O Lord, I love the habitation of Your house
And the place where Your glory dwells.

Psalm 106:4

Remember me, O Lord, in Your favor toward Your people;
Visit me with Your salvation,

Luke 23:42

And he was saying, “Jesus, remember me when You come in Your kingdom!”

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain