Parallel Verses
Youngs Literal Translation
from a son of twenty years and upward, every one going out to the host in Israel, ye do number them by their hosts, thou and Aaron;
New American Standard Bible
from
King James Version
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.
Holman Bible
You and Aaron are to register those who are 20 years old or more by their military divisions—everyone who can serve in Israel’s army.
International Standard Version
from 20 years and upward. You and Aaron are to register everyone in Israel who is able to go to war, company by company.
A Conservative Version
from twenty years old and upward, all who are able to go forth to war in Israel. Thou and Aaron shall number them by their armies.
American Standard Version
from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel, thou and Aaron shall number them by their hosts.
Amplified
from twenty years old and upward, all in Israel who are able to go out to war. You and Aaron shall number them, army by army.
Bible in Basic English
All those of twenty years old and over, who are able to go to war in Israel, are to be numbered by you and Aaron.
Darby Translation
from twenty years and upward, all that go forth to military service in Israel: ye shall number them according to their hosts, thou and Aaron.
Julia Smith Translation
From the son of twenty years and above, all going forth to war in Israel; ye shall review them according to their armies, thou and Aaron.
King James 2000
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: you and Aaron shall number them by their armies.
Lexham Expanded Bible
from {twenty years old} and above, everyone in Israel who [is able] to go to war. You and Aaron must muster them for their wars.
Modern King James verseion
from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel. You and Aaron shall number them by their armies.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
from twenty years and above: even all that are able to go forth into war in Israel, thou and Aaron shall number them in their armies.
NET Bible
You and Aaron are to number all in Israel who can serve in the army, those who are twenty years old or older, by their divisions.
New Heart English Bible
from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron shall number them by their divisions.
The Emphasized Bible
from twenty years old and upwards, every one able to go forth to war in Israel, - ye shall number them by their hosts, thou and Aaron;
Webster
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel; thou and Aaron shall number them by their armies.
World English Bible
from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron shall number them by their divisions.
Themes
Armies » Enumeration of israel's military forces
Armies » Who of the israelites were subject to service in
the Armies of israel » Persons liable to serve in
journey of israel through the Desert » To mount sinai » Second numbering of the people
The high priest » Duties of » Taking the census of the people
Priest » The function he served was superior to that of other priests » To count the people
Interlinear
Shaneh (in pl. only),
Ma`al
Yatsa'
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 1:3
Verse Info
Context Readings
God Commands Moses To Take A Census
2 Take ye up the sum of all the company of the sons of Israel by their families, by the house of their fathers, in the number of names -- every male by their polls; 3 from a son of twenty years and upward, every one going out to the host in Israel, ye do number them by their hosts, thou and Aaron; 4 and with you there is a man for a tribe, each is a head to the house of his fathers.
Phrases
Cross References
Exodus 30:14
every one passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, doth give the heave-offering of Jehovah;
Numbers 14:29
in this wilderness do your carcases fall, even all your numbered ones, to all your number, from a son of twenty years and upward, who have murmured against Me;
Exodus 12:17
and ye have observed the unleavened things, for in this self-same day I have brought out your hosts from the land of Egypt, and ye have observed this day to your generations -- a statute age-during.
Numbers 26:2
'Take up the sum of all the company of the sons of Israel, from a son of twenty years and upward, by the house of their fathers, every one going out to the host in Israel.'
Numbers 32:11
They do not see -- the men who are coming up out of Egypt from a son of twenty years and upward -- the ground which I have sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob, for they have not been fully after Me;
Numbers 33:1
These are journeys of the sons of Israel who have come out of the land of Egypt, by their hosts, by the hand of Moses and Aaron;
Deuteronomy 3:18
'And I command you, at that time, saying, Jehovah your God hath given to you this land to possess it; armed ye pass over before your brethren the sons of Israel, all the sons of might.
Deuteronomy 24:5
When a man taketh a new wife, he doth not go out into the host, and one doth not pass over unto him for anything; free he is at his own house one year, and hath rejoiced his wife whom he hath taken.
2 Samuel 24:9
and Joab giveth the account of the inspection of the people unto the king, and Israel is eight hundred thousand men of valour, drawing sword, and the men of Judah five hundred thousand men.
2 Chronicles 17:13-18
and he hath much work in cities of Judah; and men of war, mighty of valour, are in Jerusalem.
2 Chronicles 26:11-13
And Uzziah hath a force, making war, going forth to the host, by troops, in the number of their reckoning by the hand of Jeiel the scribe and Masseiah the officer, by the hand of Hananiah one of the heads of the king.