Parallel Verses
Bible in Basic English
The horns are to be sounded by the sons of Aaron, the priests; this is to be a law for you for ever, from generation to generation.
New American Standard Bible
King James Version
And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations.
Holman Bible
The sons of Aaron, the priests, are to sound the trumpets. Your use of these is a permanent statute throughout your generations.
International Standard Version
The descendants of Aaron the priest are to blow the trumpets. Have them do this for you permanently throughout your generations to come."
A Conservative Version
And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets, and they shall be to you for a statute forever throughout your generations.
American Standard Version
And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and they shall be to you for a statute for ever throughout your generations.
Amplified
The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and the trumpets shall be for you a perpetual statute throughout your generations.
Darby Translation
the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an everlasting statute throughout your generations.
Julia Smith Translation
And the sons of Aaron, the priests, shall sound with the trumpets; and they were to you for a law forever to your generations.
King James 2000
And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance forever throughout your generations.
Lexham Expanded Bible
The sons of Aaron, the priests, will blow on the trumpets; this will be an eternal decree for your generations.
Modern King James verseion
And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets. And they shall be to you for an ordinance forever throughout your generations.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets and shall have them and it shall be a law unto you forever and among your children after you.
NET Bible
The sons of Aaron, the priests, must blow the trumpets; and they will be to you for an eternal ordinance throughout your generations.
New Heart English Bible
The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. This shall be to you for a statute forever throughout your generations.
The Emphasized Bible
And, the sons of Aaron the priests, shall blow with the trumpets, - and it shall be unto you for a statute age-abiding, unto your generations.
Webster
And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations.
World English Bible
"The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. This shall be to you for a statute forever throughout your generations.
Youngs Literal Translation
and sons of Aaron, the priests, blow with the trumpets; and they have been to you for a statute age-during to your generations.
Themes
Priest » Duties of » Sound the trumpet in summoning assemblies and in battle
priests » Services of » Blowing the trumpets on various occasions
Interlinear
Chuqqah
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 10:8
Verse Info
Context Readings
The Silver Trumpets
7 But when all the people are to come together, the horn is to be sounded but not loudly. 8 The horns are to be sounded by the sons of Aaron, the priests; this is to be a law for you for ever, from generation to generation. 9 And if you go to war in your land against any who do you wrong, then let the loud note of the horn be sounded; and the Lord your God will keep you in mind and give you salvation from those who are against you.
Phrases
Names
Cross References
Numbers 31:6
And Moses sent them out to war, a thousand from every tribe, and with them Phinehas, the son of Eleazar the priest, taking in his hands the vessels of the holy place and the horns for sounding the note of war.
1 Chronicles 15:24
And Shebaniah and Joshaphat and Nethanel and Amasai and Zechariah and Benaiah and Eliezer, the priests, made music on the horns before the ark of God; and Obed-edom and Jehiah were door-keepers for the ark.
Joshua 6:4-16
And let seven priests go before the ark with seven loud-sounding horns in their hands: on the seventh day you are to go round the town seven times, the priests blowing their horns.
1 Chronicles 16:6
And Benaiah and Jahaziel the priests, blowing horns all the time before the ark of the agreement of God.
2 Chronicles 13:12-15
And now God is with us at our head, and his priests with their loud horns sounding against you. O children of Israel, do not make war on the Lord, the God of your fathers, for it will not go well for you.