Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.
Holman Bible
Then the people cried out to Moses, and he prayed to the Lord, and the fire died down.
International Standard Version
When the people cried out to Moses, he prayed to the LORD and the fire stopped.
A Conservative Version
And the people cried to Moses. And Moses prayed to LORD, and the fire abated.
American Standard Version
And the people cried unto Moses; and Moses prayed unto Jehovah, and the fire abated.
Amplified
So the people cried out to Moses, and when Moses prayed to the Lord, the fire died out.
Bible in Basic English
And the people made an outcry to Moses, and Moses made prayer to the Lord, and the fire was stopped.
Darby Translation
And the people cried to Moses; and Moses prayed to Jehovah and the fire abated.
Julia Smith Translation
And the people will cry to Moses and Moses will pray to Jehovah, and the fire will subside.
King James 2000
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.
Lexham Expanded Bible
Then the people cried out to Moses, and Moses prayed to Yahweh, and the fire died down.
Modern King James verseion
And the people cried to Moses. And when Moses prayed to Jehovah, the fire was put out.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the people cried unto Moses, and he made intercession unto the LORD; and the fire quenched.
NET Bible
When the people cried to Moses, he prayed to the Lord, and the fire died out.
New Heart English Bible
The people cried to Moses; and Moses prayed to the LORD, and the fire abated.
The Emphasized Bible
Then did the people make outcry unto Moses, - and Moses prayed unto Yahweh, and the fire sank down.
Webster
And the people cried to Moses; and when Moses prayed to the LORD, the fire was quenched.
World English Bible
The people cried to Moses; and Moses prayed to Yahweh, and the fire abated.
Youngs Literal Translation
And the people cry unto Moses, and Moses prayeth unto Jehovah, and the fire is quenched;
Themes
journey of israel through the Desert » To kibroth-hattaavah » Complaining punished by fire
intercession » Answered » When the fire of the lord consumed the people
Judgments » Saints » Pray for those under
Interlinear
Tsa`aq
Palal
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 11:2
Verse Info
Context Readings
The Israelites Complain
1
Now the people became like
Cross References
Numbers 21:7
Numbers 16:45-48
“
James 5:16
Therefore,
Genesis 18:23-33
Abraham came near and said, “
Exodus 32:10-14
Now then
Exodus 32:31-32
Then Moses returned to the Lord, and said, “Alas, this people has
Exodus 34:9
He said, “
Numbers 14:13-20
Deuteronomy 9:19-20
For
Psalm 78:34-35
And returned and searched
Psalm 106:23
Had not
To turn away His wrath from destroying them.
Isaiah 37:4
Perhaps the Lord your God will hear the words of Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to
Jeremiah 15:1
Then the Lord said to me, “Even
Jeremiah 37:3
Yet
Jeremiah 42:2
and said to Jeremiah the prophet, “Please let our
Amos 7:2-6
And it came about,
“
For he is
Acts 8:24
But Simon answered and said, “
Hebrews 7:26
For it was fitting for us to have such a
1 John 2:1-2
1 John 5:16
If anyone sees his brother