Numbers 13:16



Parallel Verses

New American Standard Bible

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land; but Moses called Hoshea the son of Nun, Joshua.

King James Version

These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.

International Standard Version

These are the names of the men sent by Moses to explore the land.

A Conservative Version

These are the names of the men that Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

American Standard Version

These are the names of the men that Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

Amplified

These are the names of the men whom Moses sent to explore and scout out the land. And Moses called Hoshea son of Nun, Joshua.

Bible in Basic English

These are the names of the men whom Moses sent to get knowledge about the land. And Moses gave to Hoshea, the son of Nun, the name of Joshua.

Darby Translation

These are the names of the men whom Moses sent to search out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun, Jehoshua.

Holman Bible

These were the names of the men Moses sent to scout out the land, and Moses renamed Hoshea son of Nun, Joshua.

Jubilee 2000 Bible

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hosea, the son of Nun, Joshua.

Julia Smith Translation

These the names of the men which Moses sent to search out the land. And Moses will call Oshea, son of Nun, Joshua

King James 2000

These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

Lexham Expanded Bible

These [are] the names of the men whom Moses sent to explore the land. And Moses called Hoshea son of Nun Joshua.

Modern King James verseion

These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Joshua.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called the name of Hosea, the son of Nun, Joshua.

NET Bible

These are the names of the men whom Moses sent to investigate the land. And Moses gave Hoshea son of Nun the name Joshua.

New Heart English Bible

These are the names of the men who Moses sent to spy out the land. Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

New simplified Bible

These are the names of the men Moses sent to explore the land. But Moses gave Hoshea, son of Nun, the name Joshua.

The Emphasized Bible

These, are the names of the men, whom Moses sent to spy out the land, - but Moses called Hoshea son of Nun, Joshua.

Webster

These are the names of the men whom Moses sent to explore the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.

World English Bible

These are the names of the men who Moses sent to spy out the land. Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

Youngs Literal Translation

These are the names of the men whom Moses hath sent to spy the land; and Moses calleth Hoshea son of Nun, Jehoshua.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁם 
Shem 
Usage: 865

of the men
אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

שׁלח 
Shalach 
send , go , forth , send away , lay , send out , put , put away , cast out , stretch out , cast , set , put out , depart , soweth , loose ,
Usage: 848

to spy out
תּוּר 
Tuwr 
Usage: 23

the land
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

קרא 
Qara' 
Usage: 736

הושׁע 
Howshea` 
Usage: 16

the son

Usage: 0

of Nun
נון נוּן 
Nuwn 
Nun , Non
Usage: 30

References

Context Readings

Spies Sent To Spy Out The Land Of Canaan

15 from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi. 16 These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land; but Moses called Hoshea the son of Nun, Joshua. 17 When Moses sent them to spy out the land of Canaan, he said to them, "Go up there into the Negev; then go up into the hill country.


Cross References

Numbers 13:8

from the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun;

Exodus 17:9

So Moses said to Joshua, "Choose men for us and go out, fight against Amalek Tomorrow I will station myself on the top of the hill with the staff of God in my hand."

Numbers 14:6

Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, of those who had spied out the land, tore their clothes;

Numbers 14:30

'Surely you shall not come into the land in which I swore to settle you, except Caleb the son of Jephunneh and Joshua the son of Nun.

Deuteronomy 32:44

Then Moses came and spoke all the words of this song in the hearing of the people, he, with Joshua the son of Nun.

Hosea 1:1

The word of the LORD which came to Hosea the son of Beeri, during the days of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of Judah, and during the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.

Matthew 1:21-23

"She will bear a Son; and you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins."

Acts 7:45

"And having received it in their turn, our fathers brought it in with Joshua upon dispossessing the nations whom God drove out before our fathers, until the time of David.

Romans 9:25

As He says also in Hosea, "I WILL CALL THOSE WHO WERE NOT MY PEOPLE, 'MY PEOPLE,' AND HER WHO WAS NOT BELOVED, 'BELOVED.'"

Hebrews 4:8

For if Joshua had given them rest, He would not have spoken of another day after that.

Jump To Previous

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org