Numbers 2:34

ALL

Numbers 2:34

Parallel Verses

New American Standard Bible

Thus the sons of Israel did; according to all that the Lord commanded Moses, so they camped by their standards, and so they set out, every one by his family according to his father’s household.

And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their fathers.

Holman Bible

The Israelites did everything the Lord commanded Moses; they camped by their banners in this way and moved out the same way, each man by his clan and by his ancestral house.

International Standard Version

So the Israelis did everything just as the LORD had commanded Moses; that is, they encamped under their standard as each person traveled with his own tribe and ancestral house.

A Conservative Version

Thus did the sons of Israel. According to all that LORD commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set forward, everyone by their families, according to their fathers' houses.

American Standard Version

Thus did the children of Israel; according to all that Jehovah commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set forward, every one by their families, according to their fathers houses.

Amplified

Thus the Israelites did [as ordered]; according to everything the Lord had commanded Moses, so they camped by their standards, and so they moved out, everyone with his family (clan), according to his fathers’ household.

Bible in Basic English

So the children of Israel did as the Lord said to Moses, so they put up their tents by their flags, and they went forward in the same order, by their families, and by their fathers' houses.

Darby Translation

And the children of Israel did according to all that Jehovah had commanded Moses: so they encamped according to their standards, and so they journeyed, every one according to their families, according to their fathers' houses.

Julia Smith Translation

And the sons of Israel will do according to all which Jehovah commanded Moses: so they encamped according to their flags, and so they removed each according to his family, according to the house of their, fathers.

King James 2000

And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they encamped by their standards, and so they moved forward, every one after their families, according to the house of their fathers.

Lexham Expanded Bible

And the {Israelites} did everything that Yahweh commanded Moses. They encamped according to their standards, and they set out each one according to their clans among {their families}.

Modern King James verseion

And the sons of Israel did according to all that Jehovah commanded Moses. So they pitched by their banners, and so they went forward, everyone according to their families, according to the house of their fathers.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, and so they pitched with their standards, and so they journeyed: every man in his kindred, and in the household of his father.

NET Bible

So the Israelites did according to all that the Lord commanded Moses; that is the way they camped under their standards, and that is the way they traveled, each with his clan and family.

New Heart English Bible

Thus the children of Israel did. According to all that the LORD commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set out, everyone by their families, according to their fathers' houses.

The Emphasized Bible

Thus did the sons of Israel, - according to all that Yahweh commanded Moses, so, did they encamp by their standards, and so, did they set forward, every one by his families near his ancestral house.

Webster

And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they moved forward, every one after their families, according to the house of their fathers.

World English Bible

Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set out, everyone by their families, according to their fathers' houses.

Youngs Literal Translation

And the sons of Israel do according to all that Jehovah hath commanded Moses; so they have encamped by their standards, and so they have journeyed; each by his families, by the house of his fathers.

Themes

Armies » March in ranks » Standards

Topics

Flags

Camping During The Exodus

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And the children

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

of Israel

H3478

ישׂראל
Yisra'el

Israel, Israelites

Usage: 2505

did

H6213

do, make, wrought, deal, commit, offer, execute, keep, shew, prepare, work, do so, perform, get, dress, maker, maintain,

Usage: 0

according to all that the Lord

H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant

Usage: 0

commanded

H6680

צוה
Tsavah

command, charge, commandment, appoint, bade, order, commander,

Usage: 494

Moses

H4872

משׁה
Mosheh

Moses

Usage: 766

so they pitched

H2583

חנה
Chanah

pitch, encamp, camp, pitch ... tent, abide, dwelt, lie, rested, grows to an end

Usage: 143

by their standards

H1714

דּגל
Degel

standard, banner

Usage: 15

and so they set forward

H5265

נסע
Naca`

journey, departed, remove, forward, went, go away, brought, set forth, go forth, get, set aside,

Usage: 146

every one

H376

אישׁ
'iysh

man, men, one, husband, any,

Usage: 692

after their families

H4940

משׁפּחה
Mishpachah

families, kindred, kinds

Usage: 303

according to the house

H1004

בּית
Bayith

house, household, home, within, temple, prison, place, family, families , dungeon,

Usage: 2053

References

Word Count of 20 Translations in Numbers 2:34

Verse Info

Bible Rank: 22510
Numbers Rank: 722
2 Topics
1 Theme
10 Cross References
2 Readings
Interlinear
6 Phrases
4 Names
6 References

Context Readings

Summary

³³ The Levites, however, were not numbered among the sons of Israel, just as the Lord had commanded Moses. ³⁴ Thus the sons of Israel did; according to all that the Lord commanded Moses, so they camped by their standards, and so they set out, every one by his family according to his father’s household.