Numbers 20:9



Parallel Verses

New American Standard Bible

So Moses took the rod from before the LORD, just as He had commanded him;

King James Version

And Moses took the rod from before the LORD, as he commanded him.

International Standard Version

So Moses took the rod in the LORD's presence, just as he had commanded.

A Conservative Version

And Moses took the rod from before LORD, as he commanded him.

American Standard Version

And Moses took the rod from before Jehovah, as he commanded him.

Amplified

So Moses took the rod from before the Lord, as He commanded him.

Bible in Basic English

And Moses took the rod from before the Lord as he gave him orders.

Darby Translation

And Moses took the staff from before Jehovah, as he had commanded him.

Holman Bible

So Moses took the staff from the Lord's presence just as He had commanded him.

Jubilee 2000 Bible

Then Moses took the rod from before the LORD as he commanded him.

Julia Smith Translation

And Moses will take the rod from before Jehovah, as he commanded him.

King James 2000

And Moses took the rod from before the LORD, as he commanded him.

Lexham Expanded Bible

So Moses took the staff from {before} Yahweh just as he command him,

Modern King James verseion

And Moses took the rod from before Jehovah as He commanded him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Moses took the staff from before the LORD, as he commanded him.

NET Bible

So Moses took the staff from before the Lord, just as he commanded him.

New Heart English Bible

Moses took the rod from before the LORD, as he commanded him.

New simplified Bible

Moses took his staff out of the tent in Jehovah's presence as he had been commanded.

The Emphasized Bible

And Moses took the staff from before Yahweh, - as he commanded him.

Webster

And Moses took the rod from before the LORD, as he commanded him.

World English Bible

Moses took the rod from before Yahweh, as he commanded him.

Youngs Literal Translation

And Moses taketh the rod from before Jehovah, as He hath commanded him,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

לקח 
Laqach 
Usage: 966

the rod
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

פּנים 
Paniym 
before , face , presence , because , sight , countenance , from , person , upon , of , ...me , against , ...him , open , for , toward ,
Usage: 2119

the Lord

Usage: 0

as he commanded
צוה 
Tsavah 
Usage: 494

Context Readings

Miriam Dies

8 "Take the rod; and you and your brother Aaron assemble the congregation and speak to the rock before their eyes, that it may yield its water. You shall thus bring forth water for them out of the rock and let the congregation and their beasts drink." 9 So Moses took the rod from before the LORD, just as He had commanded him; 10 and Moses and Aaron gathered the assembly before the rock. And he said to them, "Listen now, you rebels; shall we bring forth water for you out of this rock?"



Cross References

Numbers 17:10

But the LORD said to Moses, "Put back the rod of Aaron before the testimony to be kept as a sign against the rebels, that you may put an end to their grumblings against Me, so that they will not die."

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org