Parallel Verses

A Conservative Version

Behold, I have received to bless. And he has blessed, and I cannot reverse it.

New American Standard Bible

“Behold, I have received a command to bless;
When He has blessed, then I cannot revoke it.

King James Version

Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

Holman Bible

I have indeed received a command to bless;
since He has blessed, I cannot change it.

International Standard Version

Look! I've received a blessing, and so I will bless. I won't withdraw it.

American Standard Version

Behold, I have received commandment to bless: And he hath blessed, and I cannot reverse it.

Amplified


“Behold, I have received His command to bless [Israel].
He has blessed, and I cannot reverse it.

Bible in Basic English

See, I have had orders to give blessing: and he has given a blessing which I have no power to take away.

Darby Translation

Behold, I have received mission to bless; and he hath blessed, and I cannot reverse it.

Julia Smith Translation

Behold, I was taken to praise: and he praised and I shall not turn it back.

King James 2000

Behold, I have received commandment to bless: and he has blessed; and I cannot reverse it.

Lexham Expanded Bible

Behold, I have received [a command] to bless; when he has blessed, I cannot cause it to return.

Modern King James verseion

Behold, I have received word to bless. And He has blessed, and I cannot reverse it.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Behold: I have begun to bless, and have blessed; and cannot go back therefrom.

NET Bible

Indeed, I have received a command to bless; he has blessed, and I cannot reverse it.

New Heart English Bible

Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.

The Emphasized Bible

Lo! to bless, have I received command , - And I will bless, nor will I take it back.

Webster

Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed, and I cannot reverse it.

World English Bible

Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.

Youngs Literal Translation

Lo, to bless I have received: Yea, He blesseth, and I can not reverse it.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
לקח 
Laqach 
Usage: 966

and he hath blessed
בּרך 
Barak 
Usage: 330

and I cannot reverse
שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

References

Context Readings

Balaam Prophesies Again

19 God is not a man, that he should lie, neither the son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not make it good? 20 Behold, I have received to bless. And he has blessed, and I cannot reverse it. 21 He has not beheld iniquity in Jacob, neither has he seen perverseness in Israel. LORD his God is with him, and the shout of a king is among them.



Cross References

Genesis 22:17

that in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heavens, and as the sand which is upon the seashore, and thy seed shall possess the gate of his enemies,

Numbers 22:12

And God said to Balaam, Thou shall not go with them. Thou shall not curse the people, for they are blessed.

Genesis 12:2

And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great, and be thou a blessing.

Numbers 22:18

And Balaam answered and said to the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of LORD my God, to do less or more.

Isaiah 43:13

Yea, since the day was I am he, and there is none that can deliver out of my hand. I will work, and who can hinder it?

John 10:27-29

My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.

Romans 8:38-39

For I am persuaded that neither death, nor life, nor heavenly agents, nor principal positions, nor powers, nor things that have come, nor things that are coming,

1 Peter 1:5

men being kept by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

Numbers 22:38

And Balaam said to Balak, Lo, I have come to thee. Have I now any power at all to speak anything? The word that God puts in my mouth, that shall I speak.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain