Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Dou graças a Deus por não ter batizado a nenhum de vós, com exceção de Crispo e de Gaio,
A Bíblia Sagrada
Dou graças a Deus, porque a nenhum de vós baptizei, senão a Crispo e a Gaio.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Dou graças a Deus que a nenhum de vós batizei, senão a Crispo e a Gaio;
New American Standard Bible
I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
Referências Cruzadas
Atos 18:8
Crispo, administrador da sinagoga, creu no Senhor, ele e toda a sua casa; e da multidão dos coríntios que o ouviam, muitos criam e eram batizados.
Romanos 16:23
Gaio, cuja hospitalidade eu e toda a igreja desfrutamos, vos envia saudações. Erasto, administrador da cidade, e nosso querido irmão Quarto também vos cumprimenta.
1 Coríntios 1:4
Sempre dou graças a Deus por vós, pela graça de Deus que vos foi concedida por Ele em Cristo Jesus.
1 Coríntios 14:18
Dou graças a Deus por falar em línguas mais do que todos vós.
2 Coríntios 2:14
Contudo, graças a Deus, que sempre nos conduz vitoriosamente em Cristo, e por nosso intermédio exala em toda parte o bom perfume do seu conhecimento;
Efésios 5:20
e cotidianamente dando graças por tudo a Deus, o Pai, em o Nome de nosso Senhor Jesus Cristo,
Colossenses 3:15
Seja a paz de Cristo o juiz em vossos corações, tendo em vista que fostes convocados para viver em paz, como membros de um só Corpo. E sede agradecidos.
Colossenses 3:17
E tudo quanto fizerdes, seja por meio de palavras ou ações, fazei em o Nome do Senhor Jesus, oferecendo por intermédio dele graças a Deus Pai. O cristão e seus relacionamentos
1 Tessalonicenses 5:18
Dai graças em toda e qualquer circunstância, porquanto essa é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.
1 Timóteo 1:12
Sou grato para com aquele que me fortaleceu, Cristo Jesus, nosso Senhor, que me concedeu forças e me considerou fiel, designando-me para o ministério,
3 João 1:1-4
O presbítero ao amado Gaio, a quem eu amo por causa da Verdade.