Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Sempre dou graças a Deus por vós, pela graça de Deus que vos foi dada em Cristo Jesus;
A Bíblia Sagrada
Sempre dou graças ao meu Deus por vós pela graça de Deus que vos foi dada em Jesus Cristo.
Bíblia King James Atualizada Português
Sempre dou graças a Deus por vós, pela graça de Deus que vos foi concedida por Ele em Cristo Jesus.
New American Standard Bible
I thank my God always concerning you for the grace of God which was given you in Christ Jesus,
Referências Cruzadas
Romanos 1:8
Primeiramente dou graças ao meu Deus, mediante Jesus Cristo, por todos vós, porque em todo o mundo é anunciada a vossa fé.
João 10:30
Eu e o Pai somos um.
João 14:14
Se me pedirdes alguma coisa em meu nome, eu a farei.
João 14:16
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Ajudador, para que fique convosco para sempre.
João 14:26
Mas o Ajudador, o Espírito Santo a quem o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará lembrar de tudo quanto eu vos tenho dito.
João 15:26
Quando vier o Ajudador, que eu vos enviarei da parte do Pai, o Espírito da verdade, que do Pai procede, esse dará testemunho de mim;
Atos 11:23
o qual, quando chegou e viu a graça de Deus, se alegrou, e exortava a todos a perseverarem no Senhor com firmeza de coração;
Atos 21:20
Ouvindo eles isto, glorificaram a Deus, e disseram-lhe: Bem vês, irmãos, quantos milhares há entre os judeus que têm crido, e todos são zelosos da lei; gregos, ouviram a palavra do
Romanos 6:17
Mas graças a Deus que, embora tendo sido servos do pecado, obedecestes de coração à forma de doutrina a que fostes entregues;
1 Coríntios 1:3
Graça seja convosco, e paz, da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.
1 Timóteo 1:14
e a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.