Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Observai o povo de Israel: porventura os que comem dos sacrifícios não são participantes do altar?

A Bíblia Sagrada

Vede a Israel segundo a carne os que comem os sacrifícios não são porventura participantes do altar?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Vede a Israel segundo a carne; os que comem dos sacrifícios não são porventura participantes do altar?

New American Standard Bible

Look at the nation Israel; are not those who eat the sacrifices sharers in the altar?

Referências Cruzadas

Romanos 4:1

Portanto, que diremos sobre nosso pai humano Abraão?

Levítico 3:3-5

O homem oferecerá uma parte desse sacrifício de comunhão, como oferenda queimada ao SENHOR: a gordura que cobre as vísceras, toda a gordura que está ligada a elas,

Levítico 3:11

O sacerdote os queimará no altar como alimento oferecido ao SENHOR, preparado no fogo.

Levítico 7:6

e todo homem que seja de uma família de sacerdotes poderá comer dela. Todavia, deverá ser comida em local santo, pois é uma oferta santíssima.

Levítico 7:11-17

Este é o ritual do sacrifício de paz e comunhão que se oferecerá ao SENHOR:

1 Samuel 2:13-16

tampouco cumpriam corretamente os tradicionais deveres de sacerdotes para com o povo; assim, sempre que alguma pessoa oferecia um sacrifício, o auxiliar do sacerdote vinha com um garfo de três dentes,

1 Samuel 9:12-13

Ao que elas prontamente responderam: “Está sim! Logo ali adiante. Acaba de chegar, um pouco antes de ti. Mas apressa-te: ele veio à cidade porque ainda hoje será oferecido um sacrifício no altar que foi erguido no monte.

Romanos 1:3

acerca de seu Filho, que, humanamente, nasceu da descendência de Davi,

Romanos 4:12

ele é igualmente pai dos circuncisos que não apenas passaram pela circuncisão, mas que também caminham sobre as marcas dos passos da fé que demonstrou nosso pai Abraão antes de ser circuncidado.

Romanos 9:3-8

Porquanto eu mesmo desejaria ser amaldiçoado e separado de Cristo por amor de meus irmãos, que são meus parentes segundo a carne;

1 Coríntios 9:13

Não sabeis vós que os que prestam serviços sagrados se alimentam com o que pertence ao templo, e que os que servem diante do altar participam do que é oferecido no altar?

2 Coríntios 11:18-22

Considerando que há muitos que se orgulham de acordo com padrões mundanos, ora, eu de igual modo posso me orgulhar.

Gálatas 6:16

Paz e misericórdia repousem sobre todos aqueles que andarem conforme essa ordenança, e também sobre o Israel de Deus.

Efésios 2:11-12

Portanto, lembrai-vos de que, anteriormente, éreis gentios por natureza, chamados Incircuncisão pelos que se chamam Circuncisão, feita no corpo por mãos humanas;

Filipenses 3:3-5

Porquanto, nós é que somos a própria circuncisão, todos nós que adoramos pelo Espírito de Deus, que nos gloriamos em Cristo Jesus e não depositamos confiança alguma na carne.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org