Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Porém, se não vos é possível controlar-se, que se casem. Porque é melhor casar do que viver queimando de paixão.
A Bíblia Sagrada
Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.
New American Standard Bible
But if they do not have self-control, let them marry; for it is better to marry than to burn with passion.
Referências Cruzadas
1 Timóteo 5:14
Sendo assim, aconselho que as viúvas mais jovens se casem, tenham filhos, administrem suas próprias casas e não dêem ao inimigo nenhum pretexto para maledicência.
1 Coríntios 7:2
Porém, por causa da imoralidade, cada homem tenha sua esposa, e cada mulher, seu marido.
1 Coríntios 7:28
Todavia, se te casares, com essa atitude não pecas; da mesma forma, se uma virgem vier a se casar, também por isso não comete pecado. Contudo, aqueles que se casam enfrentarão uma série de dificuldades nessa vida, e eu gostaria de poupá-los disso.
1 Coríntios 7:36
Mas, se alguém julgar que está agindo de forma desonrosa perante sua noiva, se ela estiver passando da idade, crendo que deve se casar, faça como entender melhor. Ele não peca por isso; que se casem.
1 Coríntios 7:39
A mulher está ligada ao seu marido enquanto ele viver. Porém, se o seu marido morrer, ela estará livre para se casar com quem desejar, contanto que ele pertença ao Senhor.
1 Timóteo 5:11
Mas não inclua as viúvas mais jovens, pois quando as paixões sensuais as afastam de Cristo, querem casar-se