Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Assim morreram Saul e seus três filhos; morreu toda a sua casa juntamente.

A Bíblia Sagrada

Assim, morreram Saul e seus três filhos; e toda a sua casa morreu juntamente.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim morreram Saul e seus três filhos; toda a sua família morreu junta.

New American Standard Bible

Thus Saul died with his three sons, and all those of his house died together.

Referências Cruzadas

1 Samuel 4:10-11

Então pelejaram os filisteus, e Israel foi derrotado, fugindo cada um para a sua tenda; e houve mui grande matança, pois caíram de Israel trinta mil homens de infantaria.

1 Samuel 4:18

Quando ele fez menção da arca de Deus, Eli caiu da cadeira para trás, junto à porta, e quebrou-se-lhe o pescoço, e morreu, porquanto era homem velho e pesado. Ele tinha julgado a Israel quarenta anos.

1 Samuel 12:25

Se, porém, perseverardes em fazer o mal, perecereis, assim vós como o vosso rei.

Eclesiastes 9:1-2

Deveras a tudo isto apliquei o meu coração, para claramente entender tudo isto: que os justos, e os sábios, e as suas obras, estão nas mãos de Deus; se é amor ou se é ódio, não o sabe o homem; tudo passa perante a sua face.

Oseias 13:10-11

Onde está agora o teu rei, para que te salve em todas as tuas cidades? e os teus juízes, dos quais disseste: Dá-me rei e príncipes?

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org