Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porque toda a carne é como a erva, e toda a flor da erva. Secou-se a erva, e caiu a sua flor;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque: Toda a carne é como a erva, e toda a sua glória como a flor da erva. Secou-se a erva, e caiu a sua flor;
Bíblia King James Atualizada Português
Porquanto: “todo ser humano é como a relva e toda a sua glória, como a flor da relva; a relva murcha e cai a sua flor,
New American Standard Bible
For, "ALL FLESH IS LIKE GRASS, AND ALL ITS GLORY LIKE THE FLOWER OF GRASS. THE GRASS WITHERS, AND THE FLOWER FALLS OFF,
Referências Cruzadas
Isaías 40:6-8
Uma voz diz: Clama; e alguém disse: Que hei de clamar? Toda a carne é erva e toda a sua beleza como a flor do campo.
Tiago 1:10-11
E o rico em seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva.
2 Reis 19:26
Por isso, os moradores delas, com as mãos encolhidas, ficaram pasmados e confundidos; eram como a erva do campo, e a hortaliça verde, e o feno dos telhados, e o trigo queimado, antes que se levante.
Salmos 37:2
Porque cedo serão ceifados como a erva e murcharão como a verdura.
Salmos 90:5
Tu os levas como corrente de água; são como um sono; são como a erva que cresce de madrugada;
Salmos 92:7
Brotam os ímpios como a erva, e florescem todos os que praticam a iniquidade, mas para serem destruídos para sempre.
Salmos 102:4
O meu coração está ferido e seco como a erva, pelo que até me esqueço de comer o meu pão.
Salmos 103:15
Porque o homem, são seus dias como a erva; como a flor do campo, assim floresce;
Salmos 129:6
Sejam como a erva dos telhados, que se seca antes que a arranquem,
Tiago 4:14
Digo-vos que não sabeis o que acontecerá amanhã. Porque, que é a vossa vida? É um vapor que aparece por um pouco, e depois se desvanece.
1 João 2:17
E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.