Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da face da terra.
Bíblia King James Atualizada Português
Portanto, esse foi o pecado da família de Jeroboão, que provocou a sua queda e o seu extermínio de sobre a face da terra.
New American Standard Bible
This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot it out and destroy it from off the face of the earth.
Referências Cruzadas
1 Reis 12:30
E este feito se tornou em pecado, pois que o povo ia até Dã, cada um a adorar.
1 Reis 14:10
portanto, eis que trarei mal sobre a casa de Jeroboão, e separarei de Jeroboão todo homem até ao menino, tanto o escravo como o livre em Israel, e lançarei fora os descendentes da casa de Jeroboão, como se lança fora o esterco, até que de todo se acabe.
1 Reis 15:29-30
E sucedeu, pois, que, reinando ele, feriu a toda a casa de Jeroboão; nada de Jeroboão deixou que tivesse fôlego, até o destruir, conforme a palavra do SENHOR que dissera pelo ministério de seu servo Aías, o silonita,
2 Reis 17:21
Porque, depois que o Senhor rasgou a Israel da casa de Davi, e eles fizeram rei a Jeroboão, filho de Nebate, Jeroboão apartou a Israel de seguir o SENHOR e os fez pecar um grande pecado.
1 Reis 12:26
E disse Jeroboão no seu coração: Agora, tornará o reino à casa de Davi.
2 Reis 10:31
Mas Jeú não teve cuidado de andar com todo o seu coração na lei do SENHOR, Deus de Israel, nem se apartou dos pecados de Jeroboão, que fez pecar a Israel.
Provérbios 13:6
A justiça guarda ao que é sincero no seu caminho, mas a impiedade transtornará o pecador.