Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Assim, que agora uma só petição te faço; não ma rejeites. E ela lhe disse: Fala.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Agora uma só coisa te peço; não ma recuses. Ela lhe disse: Fala.

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, tenho apenas um pedido a fazer-te, e não me recuses teu favor”. E ela respondeu: “Diz o que queres!”

New American Standard Bible

"Now I am making one request of you; do not refuse me." And she said to him, "Speak."

Referências Cruzadas

Salmos 132:10

Por amor de Davi, teu servo, não faças virar o rosto do teu ungido

Provérbios 30:7

Duas coisas te pedi; não mas negues, antes que morra:

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org