Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então exclamou Salomão: “Yahweh disse que habitaria numa nuvem escura.

A Bíblia Sagrada

Então, disse Salomão: O SENHOR disse que habitaria nas trevas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então falou Salomão: O Senhor disse que habitaria na escuridão.

New American Standard Bible

Then Solomon said, "The LORD has said that He would dwell in the thick cloud.

Referências Cruzadas

Salmos 97:2

Nuvens inescrutáveis e espessas o circundam, retidão e justiça são o alicerce do seu trono.

Levítico 16:2

Ele disse: “Fala a Arão, teu irmão, que não é a qualquer momento que ele pode entrar no Lugar Santíssimo, que fica atrás do véu, diante do propiciatório, a tampa da arca que está sobre a arca. Poderá morrer, pois aparecerei na nuvem, logo acima da tampa.

2 Crônicas 6:1-11

Então Salomão tomou a palavra e exclamou: “Yahweh advertiu que habitaria uma Nuvem obscura!

Êxodo 20:21

O povo ficou longe; e Moisés aproximou-se da nuvem escura, onde Deus estava.

Deuteronômio 4:11

Vós vos aproximastes, postando-vos ao pé do monte. Toda a montanha ardia em chamas que subiam até o céu, e estava envolvida por uma nuvem escura e densa.

Deuteronômio 5:22

Estas palavras proclamou Yahweh a toda a vossa congregação no monte, do meio do fogo, da nuvem e da densa escuridão, com alta e poderosa voz, e nada mais acrescentou. Então, tendo-as escrito em duas tábuas de pedra, entregou-as a mim.

Salmos 18:8-11

Das suas narinas subiu fumaça; da sua boca saíram brasas vivas e fogo devorador.

Isaías 45:15

Com certeza, tu és um Deus que te escondes, ó Deus de Israel, o Salvador.

Hebreus 12:18

Ainda não chegastes ao monte palpável e em chamas, à escuridão, às trevas, à tempestade,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org