1 Reis 8:55

Parallel Verses

pôs-se em pé, e abençoou em alta voz a toda a congregação de Israel, dizendo:

e pôs-se em pé, e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

e pôs-se de pé. Abençoou em alta voz toda a congregação de Israel, exclamando:

And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying:

Então o rei virou o rosto, e abençoou toda a congregação de Israel; e toda a congregação ficou em pe.

Quando Davi acabou de oferecer os holocaustos e ofertas pacíficas, abençoou o povo em nome do Senhor dos exércitos.

Fala a Arão, e a seus filhos, dizendo: Assim abençoareis os filhos de Israel; dir-lhes-eis:

Tendo Davi acabado de oferecer os holocaustos e sacrifícios pacíficos, abençoou o povo em nome do Senhor.

de se pôs toda abençoou dizendo em voz pé israel congregação alta

de se pôs toda abençoou dizendo em voz pé israel congregação alta

de se pôs toda abençoou dizendo em voz pé israel congregação alta