Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Assim, livrou o SENHOR a Israel naquele dia; e o arraial passou a Bete-Áven.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Assim o Senhor livrou a Israel naquele dia, e a batalha passou além de Bete-Aven.
Bíblia King James Atualizada Português
Assim o SENHOR concedeu plena vitória a Israel naquele dia, e a guerra se estendeu para além de Bete-Áven.
New American Standard Bible
So the LORD delivered Israel that day, and the battle spread beyond Beth-aven.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 14:30
Assim, o SENHOR salvou Israel naquele dia da mão dos egípcios; e Israel viu os egípcios mortos na praia do mar.
1 Samuel 13:5
E os filisteus se ajuntaram para pelejar contra Israel: trinta mil carros, e seis mil cavaleiros, e povo em multidão como a areia que está à borda do mar; e subiram e se acamparam em Micmás, ao oriente de Bete-Áven.
Juízes 2:18
E, quando o SENHOR lhes levantava juízes, o SENHOR era com o juiz e os livrava da mão dos seus inimigos, todos os dias daquele juiz; porquanto o SENHOR se arrependia pelo seu gemido, por causa dos que os apertavam e oprimiam.
2 Reis 14:27
E ainda não falara o SENHOR em apagar o nome de Israel de debaixo do céu; porém os livrou por mão de Jeroboão, filho de Jeoás.
Salmos 44:6-8
Pois eu não confiarei no meu arco, nem a minha espada me salvará.
Oseias 1:7
Mas da casa de Judá me compadecerei e os salvarei pelo SENHOR, seu Deus; pois não os salvarei pelo arco, nem pela espada, nem pela guerra, nem pelos cavalos, nem pelos cavaleiros.