Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E o povo lhe tornou a falar conforme aquela palavra, dizendo: Assim farão ao homem que o ferir.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E o povo lhe repetiu aquela palavra, dizendo: Assim se fará ao homem que o matar.

Bíblia King James Atualizada Português

E os homens lhe responderam o que antes haviam comentado, e lhe contaram sobre a recompensa para quem conseguisse aniquilar Golias.

New American Standard Bible

The people answered him in accord with this word, saying, "Thus it will be done for the man who kills him."

Referências Cruzadas

1 Samuel 17:25

e diziam os homens de Israel: Vistes aquele homem que subiu? Pois subiu para afrontar a Israel. Há de ser, pois, que ao homem que o ferir o rei o enriquecerá de grandes riquezas, e lhe dará a sua filha, e fará isenta de impostos a casa de seu pai em Israel.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org