Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Entrementes, o jovem Samuel ia crescendo, cada dia mais, em estatura e em graça e estima por parte do SENHOR e de todas as pessoas à sua volta.

A Bíblia Sagrada

E o jovem Samuel ia crescendo e fazia-se agradável, assim para com o SENHOR como também para com os homens.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E o menino Samuel ia crescendo em estatura e em graça diante do Senhor, como também diante dos homens.

New American Standard Bible

Now the boy Samuel was growing in stature and in favor both with the LORD and with men.

Referências Cruzadas

Lucas 2:52

E Jesus se desenvolvia em sabedoria, estatura e graça na presença de Deus e de todas as pessoas.

1 Samuel 2:21

Então o SENHOR visitou Ana novamente e a abençoou, e ela concebeu e deu à luz a mais três filhos e duas filhas. Enquanto isso, o menino Samuel crescia diante do SENHOR.

Provérbios 3:3

Que a benignidade e a lealdade jamais te abandonem: ata-as ao redor do pescoço,

Lucas 1:80

E o menino crescia e se robustecia em espírito; e viveu no deserto até o dia em que havia de revelar-se publicamente a Israel.

Lucas 2:40

E o menino crescia e se fortalecia, tornando-se pleno em sabedoria; e a graça de Deus permanecia sobre Ele. O menino Jesus no templo

Atos 2:47

louvando a Deus por tudo e sendo estimados por todo o povo. E, assim, a cada dia o Senhor juntava à comunidade as pessoas que iam sendo salvas. A cura de um aleijado

Romanos 14:18

Pois quem serve a Cristo desta forma é agradável a Deus e estimado por todas as pessoas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org