Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E disse mais: De Israel a glória é levada presa, pois é tomada a arca de Deus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E disse: De Israel se foi a glória, pois é tomada a arca de Deus.

Bíblia King James Atualizada Português

E completou afirmando: “A Glória foi exilada de Israel, porque a Arca de Deus nos foi tirada.”

New American Standard Bible

She said, "The glory has departed from Israel, for the ark of God was taken."

Referências Cruzadas

Salmos 137:5-6

Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça-se a minha destra da sua destreza.

João 2:17

E os seus discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me devorará.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org