Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Sabemos, porém, que a lei é boa, se alguém dela usar legitimamente,

A Bíblia Sagrada

Sabemos, porém, que a lei é boa, se alguém dela usa legitimamente;

Bíblia King James Atualizada Português

Sabemos, todavia, que a Lei é boa, se alguém a usa de forma adequada.

New American Standard Bible

But we know that the Law is good, if one uses it lawfully,

Referências Cruzadas

Romanos 7:16

E, se faço o que não quero, consinto com a lei, que é boa.

Romanos 7:12-13

De modo que a lei é santa, e o mandamento santo, justo e bom.

Deuteronômio 4:6-8

Guardai-os e observai-os, porque isso é a vossa sabedoria e o vosso entendimento à vista dos povos, que ouvirão todos estes, estatutos, e dirão: Esta grande nação é deveras povo sábio e entendido.

Neemias 9:13

Desceste sobre o monte Sinai, do céu falaste com eles, e lhes deste juízos retos e leis verdadeiras, bons estatutos e mandamentos;

Salmos 19:7-10

A lei do Senhor é perfeita, e refrigera a alma; o testemunho do Senhor é fiel, e dá sabedoria aos simples.

Salmos 119:96-105

A toda perfeição vi limite, mas o teu mandamento é ilimitado.

Salmos 119:127-128

Pelo que amo os teus mandamentos mais do que o ouro, sim, mais do que o ouro fino.

Romanos 7:18

Porque eu sei que em mim, isto é, na minha carne, não habita bem algum; com efeito o querer o bem está em mim, mas o efetuá-lo não está.

Romanos 7:22

Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;

Romanos 12:2

E não vos conformeis a este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.

Gálatas 3:21

É a lei, então, contra as promessas de Deus? De modo nenhum; porque, se fosse dada uma lei que pudesse vivificar, a justiça, na verdade, teria sido pela lei.

2 Timóteo 2:5

E também se um atleta lutar nos jogos públicos, não será coroado se não lutar legitimamente.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org