Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
A ninguém imponhas precipitadamente as mãos, nem participes dos pecados alheios: conserva-te a ti mesmo puro.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A ninguém imponhas precipitadamente as mãos, nem participes dos pecados alheios; conserva-te a ti mesmo puro.
Bíblia King James Atualizada Português
Não imponhas as mãos precipitadamente sobre alguém, nem participes dos pecados dos outros; conserva-te, pois, em pureza de vida.
New American Standard Bible
Do not lay hands upon anyone too hastily and thereby share responsibility for the sins of others; keep yourself free from sin.
Referências Cruzadas
Efésios 5:11
E não comuniqueis com as obras infrutuosas das trevas, mas antes condenai-as.
1 Timóteo 3:10
E também estes sejam primeiro provados, depois sirvam, se forem irrepreensíveis.
Atos 6:6
E os apresentaram ante os apóstolos, e estes, orando, lhes impuseram as mãos.
1 Timóteo 3:6
Não neófito, para que, ensoberbecendo-se, não caia na condenação do diabo.
1 Timóteo 4:14
Não desprezes o dom que há em ti, o qual te foi dado por profecia, com a imposição das mãos do presbitério.
2 João 1:11
Porque quem o saúda tem parte nas suas más obras.
Josué 9:14
Então, aqueles homens israelitas tomaram da sua provisão e não pediram conselho à boca do SENHOR.
Atos 13:3
Então, jejuando e orando, e pondo sobre eles as mãos, os despediram.
Atos 18:6
Mas resistindo e blasfemando eles, sacudiu os vestidos, e disse-lhes: O vosso sangue seja sobre a vossa, cabeça; eu estou limpo, e desde agora parto para os gentios.
Atos 20:26
Portanto, no dia de hoje, vos protesto que estou limpo do sangue de todos.
1 Timóteo 4:12
Ninguém despreze a tua mocidade: mas sê o exemplo dos fiéis, na palavra, no trato, na caridade, no espírito, na fé, na pureza.
2 Timóteo 1:6
Por cujo motivo te lembro que despertes o dom de Deus que existe em ti pela imposição das minhas mãos.
2 Timóteo 2:2
E o que de mim, entre muitas testemunhas ouvistes, confia-o a homens fiéis, que sejam idóneos para também ensinarem os outros.
Tito 1:5-9
Por esta causa te deixei em Creta, para que pusesses em boa ordem as coisas que ainda restam, e de cidade em cidade estabelecesses presbíteros, como já te mandei;
Hebreus 6:2
E da doutrina dos baptismos, e da imposição das mãos, e da ressurreição dos mortos, e do juízo eterno.
Apocalipse 18:4
E ouvi outra voz do céu, que dizia: Sai dela, povo meu, para que não sejas participante dos seus pecados, e para que não incorras nas suas pragas.