Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Roboão foi a Siquém, pois todo o Israel se congregara ali para fazê-lo rei.
A Bíblia Sagrada
E foi Roboão a Siquém, porque todo o Israel tinha vindo a Siquém para o fazerem rei.
Bíblia King James Atualizada Português
Roboão viajou para Siquém, porquanto todo o Israel se ajuntara ali para proclamá-lo rei.
New American Standard Bible
Then Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to make him king.
Referências Cruzadas
Gênesis 12:6
Passou Abrão pela terra até o lugar de Siquém, até o carvalho de Moré. Nesse tempo estavam os cananeus na terra.
Gênesis 37:12-13
Ora, foram seus irmãos apascentar o rebanho de seu pai, em Siquém.
Josué 20:7
Então designaram a Quedes na Galiléia, na região montanhosa de Naftali, a Siquém na região montanhosa de Efraim, e a Quiriate-Arba (esta é Hebrom) na região montanhosa de Judá.
Josué 24:1
Depois Josué reuniu todas as tribos de Israel em Siquém, e chamou os anciãos de Israel, os seus cabeças, os seus juízes e os seus oficiais; e eles se apresentaram diante de Deus.
Juízes 9:1
Abimeleque, filho de Jerubaal, foi a Siquém, aos irmãos de sua mãe, e falou-lhes, e a toda a parentela da casa de pai de sua mãe, dizendo:
1 Reis 4:1
Assim foi Salomão rei sobre todo o Israel.
1 Reis 12:1-20
Foi então Roboão para Siquém, porque todo o Israel se congregara ali para fazê-lo rei.
1 Crônicas 3:10
Filho de Salomão foi Roboão, de quem foi filho Abias, de quem foi filho Asa, de quem foi filho Jeosafá,
1 Crônicas 12:38
Todos estes, homens de guerra, que sabiam ordenar a batalha, vieram a Hebrom com inteireza de coração, para constituir Davi rei sobre todo o Israel; e também todo o resto de Israel estava de um só coração para constituir Davi rei.
Mateus 1:7
a Salomão nasceu Roboão; a Roboão nasceu Abias; a Abias nasceu Asafe;