Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Contudo os altos não foram tirados; nem tinha o povo ainda disposto o seu coração para o Deus de seus pais.
A Bíblia Sagrada
Contudo, os altos se não tiraram, porque o povo não tinha ainda preparado o coração para com o Deus de seus pais.
Bíblia King James Atualizada Português
Entretanto, os lugares pagãos de culto e adoração às divindades não foram destruídos, porquanto o povo ainda não tinha disposto o coração para adorar somente e plenamente ao Deus dos seus pais.
New American Standard Bible
The high places, however, were not removed; the people had not yet directed their hearts to the God of their fathers.
Tópicos
Referências Cruzadas
2 Crônicas 17:6
E encorajou-se o seu coração nos caminhos do Senhor; e ele tirou de Judá os altos e os aserins.
2 Crônicas 19:3
Contudo, alguma virtude se acha em ti, porque tiraste para fora da terra as aserotes, e dispuseste o teu coração para buscar a Deus.
2 Crônicas 12:14
Ele fez o que era mau, porquanto não dispôs o seu coração para buscar ao Senhor.
Deuteronômio 29:4
Mas até hoje o Senhor não vos tem dado um coração para entender, nem olhos para ver, nem ouvidos para ouvir.
1 Samuel 7:3
Samuel, pois, falou a toda a casa de Israel, dizendo: Se de todo o vosso coração voltais para o Senhor, lançai do meio de vós os deuses estranhos e as astarotes, preparai o vosso coração para com o Senhor, e servi a ele só; e ele vos livrará da mão dos filisteus.
2 Crônicas 14:3
removeu os altares estranhos, e os altos, quebrou as colunas, cortou os aserins,
2 Crônicas 30:19
que dispõe o seu coração para buscar a Deus, o Senhor, o Deus de seus pais, ainda que não esteja purificado segundo a purificação do santuário.