Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E conspiraram contra ele os seus servos e o mataram em sua casa.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E conspiraram contra ele os seus servos, e o mataram em sua casa.
Bíblia King James Atualizada Português
Conspiraram contra ele os seus próprios oficiais e servos de confiança e o assassinaram nas dependências de seu palácio.
New American Standard Bible
Finally his servants conspired against him and put him to death in his own house.
Referências Cruzadas
2 Samuel 4:5-12
E foram os filhos de Rimom, o beerotita, Recabe e Baaná, e entraram em casa de Isbosete, no maior calor do dia, estando ele deitado a dormir, ao meio-dia.
2 Reis 21:23-26
E os servos de Amom conspiraram contra ele e mataram o rei em sua casa.
2 Crônicas 24:25-26
E, retirando-se dele (porque em grandes enfermidades o deixaram), seus servos conspiraram contra ele, por causa do sangue do filho do sacerdote Joiada, e o mataram na sua cama, e morreu; e o sepultaram na Cidade de Davi, porém não o sepultaram nos sepulcros dos reis.
2 Crônicas 25:27-28
E, desde o tempo que Amazias se desviou do SENHOR, conspiraram contra ele em Jerusalém, porém ele fugiu para Laquis; mas enviaram após ele a Laquis e o mataram ali.
Salmos 55:23
Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de fraude não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.
Romanos 11:22
Considera pois a bondade e a severidade de Deus: para com os que caíram, severidade; mas para contigo, a benignidade de Deus, se permaneceres na sua benignidade; de outra maneira também tu serás cortado.