Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E serviram os ídolos, dos quais o SENHOR lhes dissera: Não fareis estas coisas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e serviram os ídolos, dos quais o Senhor lhes dissera: Não fareis isso.
Bíblia King James Atualizada Português
Prestaram culto e adoração aos ídolos, embora Yahweh expressamente lhes houvesse dito: “Vós não procedereis desse modo!”
New American Standard Bible
They served idols, concerning which the LORD had said to them, "You shall not do this thing."
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 20:3-5
Não terás outros deuses diante de mim.
Êxodo 34:14
Porque te não inclinarás diante de outro deus; pois o nome do SENHOR é Zeloso; Deus zeloso é ele;
Levítico 26:1
Não fareis para vós ídolos, nem vos levantareis imagem de escultura nem estátua, nem poreis figura de pedra na vossa terra, para inclinar-vos a ela; porque eu sou o SENHOR, vosso Deus.
Deuteronômio 4:15-19
Guardai, pois, com diligência a vossa alma, pois semelhança nenhuma vistes no dia em que o SENHOR, vosso Deus, em Horebe, falou convosco, do meio do fogo;
Deuteronômio 4:23-25
Guardai-vos de que vos esqueçais do concerto do SENHOR, vosso Deus, que tem feito convosco, e vos façais alguma escultura, imagem de alguma coisa que o SENHOR, vosso Deus, vos proibiu.
Deuteronômio 5:7-9
Não terás outros deuses diante de mim.
Deuteronômio 12:4
Assim não fareis para com o SENHOR, vosso Deus,