Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Descansou Ezequias com seus antepassados; e seu filho, Manassés passou a reinar em seu lugar.

A Bíblia Sagrada

E Ezequias dormiu com seus pais; e Manassés, seu filho, reinou em seu lugar.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E Ezequias dormiu com seus pais. E Manassés, seu filho, reinou em seu lugar.

New American Standard Bible

So Hezekiah slept with his fathers, and Manasseh his son became king in his place.

Referências Cruzadas

2 Crônicas 32:33

Ezequias repousou com seus antepassados e foi sepultado na colina onde estão os túmulos dos grandes reis, descendentes de Davi. Todo o Judá e o povo de Jerusalém prestaram-lhe as mais expressivas homenagens fúnebres. E seu filho Manassés passou a assentar-se no seu trono e reinou em seu lugar.

1 Reis 2:10

Então Davi repousou com seus antepassados e foi sepultado na Cidade de Davi.

1 Reis 11:43

E Salomão repousou com seus antepassados e foi sepultado na Cidade de Davi, seu pai. E seu filho Rehavam, Roboão sucedeu seu trono.

1 Reis 14:31

Roboão adormeceu com seus antepassados e foi enterrado na Cidade de Davi; sua mãe era amonita e se chamava Naamá. E Aviam, Abião, seu filho reinou em seu lugar.

2 Reis 21:1

Tinha Menashe, Manassés, doze anos de idade quando iniciou seu reinado e governou cinquenta e cinco anos em Jerusalém. Sua mãe chamava-se Heftsi-Ba, Hefzibá.

2 Reis 21:18

Manassés chegou ao fim da vida e foi sepultado no terreno do seu próprio palácio, no Jardim de Uzá, e o seu filho Amom assumiu o seu lugar e passou a reinar.

2 Crônicas 26:23

Adormeceu Uzias com seus antepassados e foi sepultado próximo deles, em um cemitério de propriedade dos reis em Jerusalém, mas não no tradicional túmulo dos grandes reis, por que diziam: “Ele é leproso!”. Então, seu filho Jotão foi proclamado rei em seu lugar.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org