Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Nos seus dias os edomitas se rebelaram contra o domínio de Judá, e constituiram um rei para si.

A Bíblia Sagrada

Nos seus dias, se revoltaram os edomitas contra o mando de Judá e puseram sobre si um rei.

Bíblia King James Atualizada Português

Durante seu reinado, os edomitas se rebelaram contra o domínio de Judá e proclamaram um rei para si.

New American Standard Bible

In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Referências Cruzadas

1 Reis 22:47

Nesse tempo não havia rei em Edom; um vice-rei governava.

2 Reis 3:9

Partiram, pois, o rei de Israel, o rei de Judá e o rei de Edom; e andaram rodeando durante sete dias; e não havia água para o exército nem para o gado que os seguia.

2 Reis 3:27

Então tomou a seu filho primogênito, que havia de reinar em seu lugar, e o ofereceu em holocausto sobre o muro, pelo que houve grande indignação em Israel; por isso retiraram-se dele, e voltaram para a sua terra.

2 Reis 8:22

Assim os edomitas ficaram rebelados contra o domínio de Judá até o dia de hoje. Também Libna se rebelou nesse mesmo tempo.

Gênesis 27:40

pela tua espada viverás, e a teu irmão, serviras; mas quando te tornares impaciente, então sacudirás o seu jugo do teu pescoço.

2 Samuel 8:14

E pôs guarnições em Edom; pô-las em todo o Edom, e todos os edomitas tornaram-se servos de Davi. E o Senhor lhe dava a vitória por onde quer que ia.

2 Crônicas 21:8-10

Nos dias de Jeorão os edomeus se revoltaram contra o domínio de Judá, e constituíram para si um rei.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org