Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então disse Absalão a Aitofel: Dai o vosso conselho sobre o que devemos fazer.
A Bíblia Sagrada
Então, disse Absalão a Aitofel: Dai conselho entre vós sobre o que devemos fazer.
Bíblia King James Atualizada Português
Absalão procurou o conselho de Aitofel e lhe indagou: “Dai-nos o teu parecer. Que devemos fazer?”
New American Standard Bible
Then Absalom said to Ahithophel, "Give your advice. What shall we do?"
Referências Cruzadas
Êxodo 1:10
Eia, usemos de astúcia para com ele, para que não se multiplique, e aconteça que, vindo guerra, ele também se ajunte com os nossos inimigos, e peleje contra nós e se retire da terra.
Salmos 2:2
Os reis da terra se levantam, e os príncipes juntos conspiram contra o Senhor e contra o seu ungido, dizendo:
Salmos 37:12-13
O ímpio maquina contra o justo, e contra ele range os dentes,
Provérbios 21:30
Não há sabedoria, nem entendimento, nem conselho contra o Senhor.
Isaías 8:10
Tomai juntamente conselho, e ele será frustrado; dizei uma palavra, e ela não subsistirá; porque Deus é conosco.
Isaías 29:15
Ai dos que escondem profundamente o seu propósito do Senhor, e fazem as suas obras às escuras, e dizem: Quem nos vê? e quem nos conhece?
Mateus 27:1
Ora, chegada a manhã, todos os principais sacerdotes e os anciãos do povo entraram em conselho contra Jesus, para o matarem;
Atos 4:23-28
E soltos eles, foram para os seus, e contaram tudo o que lhes haviam dito os principais sacerdotes e os anciãos.