Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

o Deus que me deu vingança, e sujeitou povos debaixo de mim,

A Bíblia Sagrada

o Deus que me dá inteira vingança e sujeita os povos debaixo de mim,

Bíblia King James Atualizada Português

Este é o Deus que pelo meu bem executou vingança, e que faz as nações me servirem.

New American Standard Bible

The God who executes vengeance for me, And brings down peoples under me,

Referências Cruzadas

Salmos 144:2

meu refúgio e minha fortaleza, meu alto retiro e meu e meu libertador, escudo meu, em quem me refugio; ele é quem me sujeita o meu povo.

Salmos 94:1

Ó Senhor, Deus da vingança, ó Deus da vingança, resplandece!

1 Samuel 25:30

Quando o Senhor tiver feito para com o meu senhor conforme todo o bem que já tem dito de ti, e te houver estabelecido por príncipe sobre Israel,

1 Samuel 25:39

Quando Davi ouviu que Nabal morrera, disse: Bendito seja o Senhor, que me vingou da afronta que recebi de Nabal, e deteve do mal a seu servo, fazendo cair a maldade de Nabal sobre a sua cabeça. Depois mandou Davi falar a Abigail, para tomá-la por mulher.

2 Samuel 18:19

Então disse Aimaaz, filho de Zadoque: Deixa-me correr, e anunciarei ao rei que o Senhor o vingou a mão e seus inimigos.

2 Samuel 18:31

Nisso chegou o cuchita, e disse: Novas para o rei meu senhor. Pois que hoje o Senhor te vingou da mão de todos os que se levantaram contra ti.

Salmos 110:1

Disse o Senhor ao meu Senhor: Assenta-te à minha direita, até que eu ponha os teus inimigos por escabelo dos teus pés.

1 Coríntios 15:25

Pois é necessário que ele reine até que haja posto todos os inimigos debaixo de seus pés.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org