Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Amado, procedes fielmente em tudo o que fazes para com os irmãos, e para com os estranhos,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Amado, procedes fielmente em tudo o que fazes para com os irmãos, especialmente para com os estranhos,
Bíblia King James Atualizada Português
Amado, tu és fiel no que estás realizando pelos irmãos, ainda que eles lhe sejam desconhecidos,
New American Standard Bible
Beloved, you are acting faithfully in whatever you accomplish for the brethren, and especially when they are strangers;
Referências Cruzadas
Mateus 24:45
Quem é pois o servo fiel e prudente, que o Senhor constituiu sôbre a sua casa, para dar o sustento a seu tempo?
Lucas 12:42
E disse o Senhor: Qual é pois o mordomo fiel e prudente, a quem o Senhor pôs sobre os seus servos, para lhes dar a tempo a ração?
Lucas 16:10-12
Quem é fiel no mínimo, também é fiel no muito; quem é injusto no mínimo, também é injusto no muito.
2 Coríntios 4:1-3
PELO que, tendo este ministério segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;
Gálatas 6:10
Então, enquanto temos tempo, façamos bem a todos, mas principalmente aos domésticos da fé.
Colossenses 3:17
E, quanto fizerdes por palavra ou por obras, fazei tudo em nome do Senhor Jesus, dando por ele graça a Deus Pai.
1 Pedro 4:10-11
Cada um administre aos outros o dom como o recebeu, como bons dispenseiros da multiforme graça de Deus.