Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Por isso, retêm os céus o seu orvalho, e a terra retém os seus frutos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Por isso os ceus por cima de vós retêm o orvalho, e a terra retém os seus frutos.
Bíblia King James Atualizada Português
Por esta razão, por causa de vós mesmos, o céu reteve o orvalho e cessou de dar o seu fruto costumeiro.
New American Standard Bible
"Therefore, because of you the sky has withheld its dew and the earth has withheld its produce.
Tópicos
Referências Cruzadas
Levítico 26:19
Porque quebrantarei a soberba da vossa força; e farei que os vossos céus sejam como ferro e a vossa terra, como cobre.
Deuteronômio 28:23-24
E os teus céus que estão sobre a cabeça serão de bronze; e a terra que está debaixo de ti será de ferro.
1 Reis 8:35
Quando os céus se cerrarem, e não houver chuva, por terem pecado contra ti, e orarem neste lugar, e confessarem o teu nome, e se converterem dos seus pecados, havendo-os tu afligido,
1 Reis 17:1
Então, Elias, o tisbita, dos moradores de Gileade, disse a Acabe: Vive o SENHOR, Deus de Israel, perante cuja face estou, que nestes anos nem orvalho nem chuva haverá, senão segundo a minha palavra.
Joel 1:18-20
Como geme o gado! As manadas de vacas estão confusas, porque não têm pasto; também os rebanhos de ovelhas são destruídos.
Jeremias 14:1-6
A palavra do SENHOR, que veio a Jeremias, a respeito da grande seca.
Oseias 2:9
Portanto, tornar-me-ei e, a seu tempo, tirarei o meu grão e o meu mosto, no seu determinado tempo; e arrebatarei a minha lã e o meu linho, com que cobriam a sua nudez.