Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Voltei-me para observar quem falava comigo e, voltando-me, vi sete candelabros de ouro

A Bíblia Sagrada

E virei-me para ver quem falava comigo. E, virando-me, vi sete castiçais de ouro;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E voltei-me para ver quem falava comigo. E, ao voltar-me, vi sete candeeiros de ouro,

New American Standard Bible

Then I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned I saw seven golden lampstands;

Referências Cruzadas

Êxodo 25:37

Igualmente lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para iluminar defronte dele.

Zacarias 4:2

e me indagou: “Que vês?” Ao que respondi: “Vejo a Menôrah, um lindo Candelabro, todo em ouro maciço, e com um recipiente para azeite na parte superior, com sete lâmpadas e sete tubos que se unem às lâmpadas que estão colocadas em cima dele.

Apocalipse 1:20-1

Este é o mistério das sete estrelas, que viste na minha mão direita, e dos sete candelabros de ouro: as estrelas são os anjos das sete igrejas, e os sete candelabros são as sete igrejas”.

Ezequiel 43:5-6

Em seguida o Espírito de Deus ajudou-me a ficar em pé e conduziu-me ao pátio interior; e a Glória do SENHOR encheu o Templo.

Miqueias 6:9

Eis que a voz de Yahwehestá clamando à cidade; e todo aquele que for sábio temerá o seu Nome! Escutai, pois, ó tribo de Judá e suas assembleias!

Apocalipse 1:13

e, entre os candelabros, alguém semelhante a um ser humano, vestindo uma longa túnica que chegava a seus pés, e um cinturão de ouro ao redor do peito.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org