Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, chamando, perguntaram se Simão, que tinha por sobrenome Pedro, morava ali.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, chamando, indagavam se ali estava hospedado Simão, que tinha por sobrenome Pedro.

Bíblia King James Atualizada Português

Então, chamando, indagaram se ali estava hospedado Simão, também chamado Pedro.

New American Standard Bible

and calling out, they were asking whether Simon, who was also called Peter, was staying there.

Referências Cruzadas

Atos 10:5-6

Agora, pois, envia homens a Jope, e manda chamar a Simão, que tem por sobrenome Pedro.

Atos 11:11

E eis que, na mesma hora, pararam junto da casa em que eu estava três varões que me foram enviados de Cesaréia.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

17 E, estando Pedro duvidando entre si acerca do que seria aquela visão que tinha visto, eis que os varões que foram enviados por Cornélio pararam à porta, perguntando pela casa de Simão. 18 E, chamando, perguntaram se Simão, que tinha por sobrenome Pedro, morava ali. 19 E, pensando Pedro naquela visão, disse-lhe o Espírito: Eis que três varões te buscam.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org